《I Wrote the Book》歌词

[00:00:00] I Wrote the Book (我写的书) - Beth Ditto

[00:00:16] //

[00:00:16] I put you up I treat you well

[00:00:19] 我把你安顿好并好好对待你

[00:00:19] Tell you secrets I never tell

[00:00:23] 对你说出我保守多年的秘密

[00:00:23] We pretend it's all okay

[00:00:27] 我们假装着一切正常

[00:00:27] But there's one thing we never say

[00:00:31] 但是有一件事情我们永远也不会讨论

[00:00:31] The world is full of good intentions

[00:00:35] 世界充满好意

[00:00:35] Paradise is hard to find

[00:00:39] 天堂很难被找到

[00:00:39] Say they love you but they don't mention

[00:00:43] 他们说着爱你 但是并不提及

[00:00:43] Who they were with again last night

[00:00:47] 昨晚跟谁在一起

[00:00:47] Revenge regret I wrote the book

[00:00:51] 复仇 后悔 我写下这本书

[00:00:51] Forgive forget I wrote the book

[00:00:55] 原谅 忘记 我写下这本书

[00:00:55] Keeping secrets I wrote the book on it don't test me

[00:01:02] 保守着秘密 我写着有关它的书 不要测试我

[00:01:02] Heartbreak and then some

[00:01:05] 有些心碎的事情和其他

[00:01:05] Tell me where is a friend when you need one

[00:01:10] 告诉我当你需要的时候 朋友在哪里

[00:01:10] Before you take a second look

[00:01:13] 在你看第二眼之前

[00:01:13] Remember I know every trick in the book

[00:01:26] 记得我了解这本书里的每个花招

[00:01:26] It never stops around the clock

[00:01:30] 一切从未停止

[00:01:30] When I'm there you speak so soft

[00:01:34] 当我在那里时 你温柔地说话

[00:01:34] The run around will wear you out

[00:01:37] 这长跑将会耗尽你

[00:01:37] You break it off I'll break you down

[00:01:41] 你中断 我将会打倒你

[00:01:41] The world is full of good intentions

[00:01:45] 世界充满好意

[00:01:45] Paradise is full of lies

[00:01:49] 天堂里充满谎言

[00:01:49] Tell you they love you but fail to mention

[00:01:53] 他们说着爱你 却未向你提及

[00:01:53] Who they were with again last night

[00:01:57] 他们昨晚再次跟谁在一起

[00:01:57] Cheating sneaking I wrote the book

[00:02:01] 欺骗 潜行 我写下这本书

[00:02:01] Begging pleading I wrote the book

[00:02:05] 恳求 抗辩 我写下这本书

[00:02:05] Lying crying I wrote the book on it don't test me

[00:02:12] 撒谎 哭泣 我写下这本书 不要试图测试我

[00:02:12] Heartbreak and there's some

[00:02:16] 里面有一些心碎的故事

[00:02:16] Tell me where is a friend when you need one

[00:02:20] 告诉我当你需要的时候 朋友在哪里

[00:02:20] Before you take a second look

[00:02:23] 在你看第二眼之前

[00:02:23] Remember I know every trick in the book

[00:02:27] 记得我了解这本书里的每个花招

[00:02:27] Heartbreak and there's some

[00:02:31] 里面有一些心碎的故事

[00:02:31] Tell me where is a friend when you need one

[00:02:35] 告诉我当你需要的时候 朋友在哪里

[00:02:35] Before you take a second look

[00:02:39] 在你看第二眼之前

[00:02:39] Remember I know every trick in the book

[00:02:46] 记得我了解这本书里的每个花招

[00:02:46] I wrote the book I wrote the book

[00:02:53] 我写下这本书

[00:02:53] I wrote the book on it don't test me

[00:03:01] 我写着有关它的书 不要测试我

[00:03:01] I wrote the book on it don't test me now

[00:03:09] 我写着有关它的书 现在不要测试我

[00:03:09] I wrote the book on it

[00:03:14] 我写着有关它的书