《HERO(キミがヒーロー)》歌词

[00:00:01] HERO(キミがヒーロー) (HERO（你是英雄）) (《龙珠Z》剧场版片尾曲) - 影山ヒロノブ (影山浩宣)/佐藤有香 (Yuka)

[00:00:08] //

[00:00:08] 詞：佐藤大

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：清岡千穂

[00:00:20] //

[00:00:20] 「助けてよ!」

[00:00:27] 请救救我

[00:00:27] 「もうダメだ!」

[00:00:29] 我无能为力

[00:00:29] 甘えるな キミが頼りさ

[00:00:33] 好天真啊 依赖着别人

[00:00:33] 「助けてよ!」

[00:00:35] 请救救我

[00:00:35] あと少し 根性出せよ

[00:00:40] 多少也 拿出点骨气来吧

[00:00:40] 信じろよ今

[00:00:41] 现在还相信着

[00:00:41] 「泣きたくない」

[00:00:43] 不想流泪

[00:00:43] 前を見ろ今

[00:00:44] 现在展望前方

[00:00:44] 「逃げたくない」

[00:00:46] 不想逃走啊

[00:00:46] 立ちあがれ今

[00:00:48] 现在重新振作

[00:00:48] 「負けられない」

[00:00:49] 不想被打败

[00:00:49] そうだ!

[00:00:53] 是啊

[00:00:53] 燃えろ HERO 時を超え

[00:00:59] 燃烧吧 英雄 超越时间

[00:00:59] キミが HERO 嘘じゃない!

[00:01:06] 你是 英雄 这不是假话

[00:01:06] 未来なら つかみ取れ

[00:01:11] 未来 紧握在你手中

[00:01:11] YOU'RE THE HERO GUY!

[00:01:25] 你是盖世英雄

[00:01:25] 「もうダメだ!」待ってるぜ

[00:01:28] 我无能为力 等着被你说出口

[00:01:28] キミしかいなし、

[00:01:31] 但是只有你

[00:01:31] 「助けてよ!」まだいける

[00:01:34] 我来救你 才能说出这种话

[00:01:34] ハンパをするな

[00:01:37] 不要半途而废

[00:01:37] 闘える今 「力ためて」

[00:01:41] 现在 积蓄力量 战斗

[00:01:41] 前を睨む今 「夢を燃やす」

[00:01:44] 现在 展望前方 梦想在燃烧

[00:01:44] 「立ち向かう今 負けやしない」

[00:01:47] 现在 重振旗鼓 不想被打败

[00:01:47] そうだ!

[00:01:50] 是啊

[00:01:50] 燃える HERO 星を超え

[00:01:57] 燃烧吧 英雄 超越群星

[00:01:57] キミが HERO 夢じゃない!

[00:02:03] 你是 英雄 这不是做梦

[00:02:03] 運命を つかみ取れ!

[00:02:09] 命运 紧握在你手中

[00:02:09] YOU'RE THE HERO GUY!

[00:02:36] 你是盖世英雄

[00:02:36] Aa 見えるだろう

[00:02:40] 啊 你看得到吧

[00:02:40] 自分の中にある勇気が!

[00:02:48] 你心中爆发的勇气

[00:02:48] 燃えろ HERO 時を超え

[00:02:54] 燃烧吧 英雄 時を超え

[00:02:54] キミが HERO 嘘じゃない!

[00:03:01] 你是 英雄 这不是假话

[00:03:01] 燃える HERO 星を超え

[00:03:07] 燃烧吧 英雄 星を超え

[00:03:07] キミが HERO 夢じゃない!

[00:03:12] 你是 英雄 这不是做梦

[00:03:12] つかみ取れ!

[00:03:17] 紧握在你手中