《Room 24》歌词

[00:00:51] Caught in the darkness

[00:00:53] 深陷黑暗之中

[00:00:53] The room is getting colder

[00:00:54] 房间越来越阴冷

[00:00:54] My body is on hold

[00:00:57] 我的身体冻僵了

[00:00:57] Lying in bed and unable to move

[00:01:02] 躺在床上无法动弹

[00:01:02] The darkness in 24

[00:01:05] 24号房里是如此阴暗

[00:01:05] Former guests who live no more

[00:01:09] 从前的顾客都不会再住了

[00:01:09] So many hands to hold you down

[00:01:39] 很多人在压制着你

[00:01:39] My mind is awake

[00:01:41] 我的头脑很清醒

[00:01:41] I open my eyes

[00:01:42] 我睁开了眼睛

[00:01:42] But it's so hard to breathe

[00:01:45] 却很难呼吸

[00:01:45] Something is in here

[00:01:46] 这里有个东西

[00:01:46] To silence my screams

[00:01:50] 使我的尖叫静默

[00:01:50] The darkness in 24

[00:01:53] 24号房是如此阴暗

[00:01:53] Steal your breath away once more

[00:01:57] 再次偷走了你的呼吸

[00:01:57] Oh it's happening again yeah

[00:02:15] 这再次发生了

[00:02:15] See the old hag sitting over me

[00:02:21] 看那老巫婆就坐在我的旁边

[00:02:21] The smell of rotten breath and blasphemy

[00:02:27] 腐臭的味道真是对神灵的亵渎

[00:02:27] No way out only darkness here

[00:02:32] 没有出路 这里只有黑暗

[00:02:32] Feel my eyes filling up with fear

[00:02:38] 感觉我的眼里充满了恐惧

[00:02:38] Will someone hear me crying out

[00:02:41] 会不会有人听到我的呐喊

[00:02:41] For help in room 24

[00:02:45] 24号房间需要帮助

[00:02:45] In room 24 in room 24

[00:03:07] 24号房间

[00:03:07] Caught in the darkness

[00:03:09] 深陷黑暗之中

[00:03:09] The room is getting colder

[00:03:11] 房间越来越阴冷

[00:03:11] My body is on hold

[00:03:13] 我的身体冻僵了

[00:03:13] Lying in bed and unable to move

[00:03:18] 躺在床上无法动弹

[00:03:18] Sadness is falling tear

[00:03:22] 悲伤在瓦解

[00:03:22] Turning into liquid fear

[00:03:25] 眼泪在变成液态的恐惧

[00:03:25] Who killed who we'll never know

[00:03:29] 谁杀了谁 我们永远都不会知道

[00:03:29] Oh we'll never know

[00:03:31] 我们永远都不会知道

[00:03:31] Never tell never tell

[00:03:34] 永远看不出来

[00:03:34] Never tell never tell

[00:03:43] 永远看不出来

[00:03:43] See the old hag sitting over me

[00:03:49] 看那老巫婆就坐在我的旁边

[00:03:49] The smell of rotten breath and blasphemy

[00:03:55] 腐臭的味道真是对神灵的亵渎

[00:03:55] No way out only darkness here

[00:04:01] 没有出路 这里只有黑暗

[00:04:01] Feel my eyes filling up with fear

[00:04:06] 感觉我的眼里充满了恐惧

[00:04:06] Will someone hear me crying out

[00:04:10] 会不会有人听到我的呐喊

[00:04:10] For help in room 24

[00:04:13] 24号房间需要帮助

[00:04:13] In room 24 in room 24

[00:04:18] 24号房间