《flower fallin》歌词

[00:00:00] Flower fallin'…

[00:00:01] //

[00:00:01] 作詞：T2ya／作曲：T2ya／編曲：T2ya

[00:00:04] //

[00:00:04] 歌：shela

[00:00:21] //

[00:00:21] 離れない 離したくはない

[00:00:26] 离不开 不想离开你

[00:00:26] 好きな人 君に居たって…

[00:00:30] 你是我喜欢的人

[00:00:30] そう言って強がったあの夜

[00:00:35] 你在那个夜晚

[00:00:35] その愛を信じたかった…

[00:00:43] 我想相信这份爱了

[00:00:43] 息をひそめ 見守る様に 気持ちを繋いだら

[00:00:48] 屏息 注视 牵系着心情

[00:00:48] 優しさが 指を駆け抜けて

[00:00:53] 穿过温柔的手指

[00:00:53] どんなキスで 通じ合える？ 君に伝えられる？

[00:00:58] 什么样的亲吻才能传达给你我的爱

[00:00:58] 溢れる胸の奥

[00:01:05] 在我的心中满溢

[00:01:05] I just wanna fallin' love 美しき花

[00:01:10] 我只是想恋爱 美丽的花

[00:01:10] いつか 散りゆくまで 夢をみて…

[00:01:15] 到何时散落 像梦一样

[00:01:15] I just wanna fallin' love 抱きしめていて

[00:01:20] 我只是想恋爱 想和你紧紧相拥

[00:01:20] 明日の事も 忘れるくらい ずっとそばにいて…

[00:01:41] 忘记明天的事吧 想要一直在你身边

[00:01:41] 叶わない夢の架け橋は

[00:01:45] 无法实现的梦

[00:01:45] 硝子の様 壊れやすくて…

[00:01:50] 如玻璃般容易坏掉

[00:01:50] たくさんの痛みを伴い

[00:01:55] 伴随着剧痛

[00:01:55] ときめきを創り出すの…

[00:02:03] 创造出的心跳

[00:02:03] ぎこちなくて 頼りなくて 揺れてるこの想い

[00:02:08] 不清楚不依赖于摇曳的思念

[00:02:08] 君の愛で生まれ変わるよ

[00:02:13] 为了你的爱而转生

[00:02:13] ゆずれぬもの つらぬくもの ひとつひとつ全てが

[00:02:19] 那不能退让的东西 贯穿全部

[00:02:19] 今 私であるために

[00:02:25] 因为这就是现在的我

[00:02:25] I just wanna fallin' love 美しき花

[00:02:30] 我只是想恋爱 美丽的花

[00:02:30] いつか 咲き誇る その日まで

[00:02:35] 到盛开的那天为止

[00:02:35] I just wanna fallin' love 嵐の日にも

[00:02:40] 我只是想恋爱 在有风的日子

[00:02:40] 飛ばされぬ様に 強くその腕で ぎゅっと 抱きしめて…

[00:02:51] 不被风吹散 用手臂紧紧的抱着你

[00:02:51] 恋が終わり告げる時

[00:02:56] 恋爱宣布终结的时候

[00:02:56] 何もなかった 出逢う前の私に戻って行くの…

[00:03:31] 什么都没有 想回到相遇之前的时光

[00:03:31] I just wanna fallin' love Just wanna blowin' love

[00:03:36] 我只是想恋爱

[00:03:36] I just wanna fallin' love Just wanna blowin' love

[00:03:50] 我只是想恋爱

[00:03:50] I just wanna fallin' love 美しき花

[00:03:55] 我只是想恋爱 美丽的花

[00:03:55] いつか 散りゆくまで 夢をみて…

[00:04:00] 到何时散落 像梦一样

[00:04:00] I just wanna fallin' love 抱きしめていて

[00:04:05] 我只是想恋爱 和你紧紧相拥

[00:04:05] 明日の事も 忘れるくらい ずっとそばにいて…

[00:04:10] 明天的事也忘记吧 我想要一直在你身边