《Feet Don’t Fail Me Now》歌词

[00:00:00] Feet Don't Fail Me Now (不再轻易跌倒) - Foxes

[00:00:00] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:00] Feet don't fail me now

[00:00:02] 我不再轻易跌倒

[00:00:02] Don't fail me now

[00:00:05] 不再轻易跌倒

[00:00:05] Don't fail me now

[00:00:08] 不再轻易跌倒

[00:00:08] You'll all I've got so

[00:00:09] 你就是我仅有的一切

[00:00:09] Feet don't fail me now

[00:00:12] 我不再轻易跌倒

[00:00:12] Don't fail me now

[00:00:14] 不再轻易跌倒

[00:00:14] Don't fail me now

[00:00:17] 不再轻易跌倒

[00:00:17] You'll all I've got

[00:00:22] 你就是我仅有的一切

[00:00:22] You were all my riches

[00:00:26] 你便是我所有的财富

[00:00:26] Spent my love 'till there was nothing left

[00:00:31] 用我的爱滋润你我 直到我一无所有

[00:00:31] You were all my sickness

[00:00:35] 你就是我心底的脆弱

[00:00:35] But you cured me of all my loneliness

[00:00:40] 而你治愈了我所有的孤独

[00:00:40] And now love fades

[00:00:42] 如今爱已逝去

[00:00:42] Nothing left here to say

[00:00:45] 只是沉默无言

[00:00:45] The ghost of us is fadin'

[00:00:47] 我们曾经相爱的灵魂已经远去

[00:00:47] And that's what I was chasin'

[00:00:49] 而这正是我所追逐的

[00:00:49] I got faith

[00:00:51] 我有信心

[00:00:51] Saying it'll be okay

[00:00:53] 对自己说一切会好起来的

[00:00:53] Step by step

[00:00:55] 一步一步

[00:00:55] I know I'll make it through

[00:00:58] 我知道我会安然度过

[00:00:58] So I'm saying

[00:00:59] 所以我说

[00:00:59] Oh now

[00:01:00] 此刻

[00:01:00] Gotta go now

[00:01:03] 即刻出发

[00:01:03] Oh no

[00:01:03] //

[00:01:03] Nothing's gonna bring me down

[00:01:06] 再也没有什么能将我摧毁

[00:01:06] So I gotta reach out

[00:01:09] 我一定会走出这阴霾

[00:01:09] There's a way out

[00:01:12] 前方一定会有出路

[00:01:12] Praying feet don't fail me now

[00:01:15] 祈祷着我不再轻易跌倒

[00:01:15] You'll all I've got

[00:01:21] 你就是我仅有的一切

[00:01:21] Second chances

[00:01:25] 第二次机会

[00:01:25] Don't come easily like they did the first time

[00:01:30] 不会像第一次般唾手可得

[00:01:30] All the neighbors

[00:01:34] 周遭所有的人

[00:01:34] Knew it was dumb before you and I

[00:01:39] 在你我之前就已明白爱的无言

[00:01:39] And now love fades

[00:01:40] 如今爱已逝去

[00:01:40] Nothing left here to say

[00:01:44] 只是沉默无言

[00:01:44] The ghost of us is fadin'

[00:01:46] 我们曾经相爱的灵魂已经远去

[00:01:46] And that's what I was chasin'

[00:01:48] 而这正是我所追逐的

[00:01:48] I got faith

[00:01:50] 我有信心

[00:01:50] Saying it'll be okay

[00:01:53] 对自己说一切会好起来的

[00:01:53] Step by step

[00:01:54] 一步一步

[00:01:54] I know I'll make it through

[00:01:56] 我知道我会安然度过

[00:01:56] So I'm saying

[00:01:57] 所以我说

[00:01:57] Oh now

[00:01:59] 此刻

[00:01:59] Gotta go now

[00:02:01] 即刻出发

[00:02:01] Oh no

[00:02:02] //

[00:02:02] Nothing's gonna bring me down

[00:02:05] 再也没有什么能将我摧毁

[00:02:05] So I gotta reach out

[00:02:08] 我一定会走出这阴霾

[00:02:08] There's a way out

[00:02:10] 前方一定会有出路

[00:02:10] Praying feet don't fail me now

[00:02:14] 祈祷着我不再轻易跌倒

[00:02:14] Take what you own baby

[00:02:17] 怀揣你拥有的一切 宝贝

[00:02:17] Take what you need baby

[00:02:19] 带上你需要的所有 宝贝

[00:02:19] You can have it all

[00:02:21] 你便能拥有一切

[00:02:21] But you can't have me

[00:02:23] 而你却不能拥有我

[00:02:23] So I'm saying

[00:02:25] 所以我说

[00:02:25] Oh now

[00:02:26] 此刻

[00:02:26] Gotta go now

[00:02:29] 即刻出发

[00:02:29] Praying feet don't fail me now

[00:02:33] 祈祷着我不再轻易跌倒

[00:02:33] Feet don't fail fail me now

[00:02:36] 不再轻易跌倒

[00:02:36] Feet don't fail fail me now

[00:02:38] 不再轻易跌倒

[00:02:38] Feet don't fail fail me now

[00:02:40] 不再轻易跌倒

[00:02:40] Don't fail me You'll all I've got

[00:02:43] 不再轻易跌倒 你就是我仅有的一切

[00:02:43] Feet don't fail fail me now

[00:02:45] 不再轻易跌倒

[00:02:45] Feet don't fail fail me now

[00:02:47] 不再轻易跌倒

[00:02:47] Feet don't fail fail me now

[00:02:49] 不再轻易跌倒

[00:02:49] Don't fail me You'll all I've got

[00:02:52] 不再轻易跌倒 你就是我仅有的一切

[00:02:52] Feet don't fail fail me now

[00:02:54] 不再轻易跌倒

[00:02:54] Feet don't fail fail me now

[00:02:56] 不再轻易跌倒

[00:02:56] Feet don't fail fail me now

[00:03:00] 不再轻易跌倒

[00:03:00] You'll all I've got

[00:03:01] 你就是我仅有的一切

[00:03:01] Feet don't fail fail me now

[00:03:03] 不再轻易跌倒

[00:03:03] Feet don't fail fail me now

[00:03:05] 不再轻易跌倒

[00:03:05] Feet don't fail fail me now

[00:03:09] 不再轻易跌倒

[00:03:09] You'll all I've got

[00:03:10] 你就是我仅有的一切

[00:03:10] Feet don't fail me now

[00:03:13] 我不再轻易跌倒

[00:03:13] Don't fail me now

[00:03:15] 不再轻易跌倒

[00:03:15] Don't fail me now

[00:03:18] 不再轻易跌倒

[00:03:18] You'll all I've got

[00:03:23] 你就是我仅有的一切