《Lemon (Edit)》歌词

[00:00:00] Lemon (柠檬) (Edit) - U2

[00:00:28] //

[00:00:28] Lemon see through in the sunlight

[00:00:35] 柠檬 在阳光下透视

[00:00:35] She wore lemon but never in the daylight

[00:00:43] 她穿着柠檬色的衣服 但从未在白天

[00:00:43] She's gonna make you cry

[00:00:47] 她会让你哭泣

[00:00:47] She's gonna make you whisper and moan

[00:00:51] 她会让你轻声细语‌，呻吟

[00:00:51] When you're dry she draws her water from the stone

[00:01:02] 当你干渴了 她会从石头上取水来给你喝

[00:01:02] And I feel like I'm slowly

[00:01:06] 我感觉我慢慢地

[00:01:06] Slowly slowly slipping under

[00:01:10] 慢慢地 慢慢地滑倒在

[00:01:10] And I feel like I'm holding on to nothing

[00:01:27] 而且我感到我什么也没握住

[00:01:27] Midnight is where the day begins

[00:01:33] 午夜是白天开始的地方

[00:01:33] Midnight is where the day begins

[00:01:42] 午夜是白天开始的地方

[00:01:42] Midnight is where the day begins

[00:01:55] 午夜是白天开始的地方

[00:01:55] Lemon to colour in the cold grey night

[00:02:02] 柠檬为寒冷的，灰色的夜晚增添色彩

[00:02:02] She had heaven and she held on so tight

[00:02:12] 她拥有天堂 她紧紧握住

[00:02:12] A man builds a city with banks and cathedrals

[00:02:20] 一个男人建设了一个有银行和教堂的城市

[00:02:20] A man melts the sands so he can see the world outside

[00:02:26] 一个男人融化了沙子 所以他可以看到外面的世界

[00:02:26] You're gonna meet her there

[00:02:28] 你准备在那里见她

[00:02:28] A man makes a car

[00:02:30] 有个男人制造了一辆汽车

[00:02:30] She's your destination

[00:02:32] 她是你的目标

[00:02:32] And builds a road to run them on

[00:02:35] 你构建道路来运行它们

[00:02:35] You gotta get to her

[00:02:36] 你准备得到她了

[00:02:36] A man dreams of leaving

[00:02:38] 那个男人梦想着离开

[00:02:38] She's imagination

[00:02:40] 她只是个幻觉

[00:02:40] But he always stays behind

[00:02:45] 但他总是站在背后

[00:02:45] And these are the days when our work has come asunder

[00:02:53] 这就是那些当我们分开工作的日子

[00:02:53] And these are the days when we look for something other

[00:03:01] 这就是那些当我们寻找其他事物的日子

[00:03:01] Midnight is where the day begins

[00:03:09] 午夜是白天开始的地方

[00:03:09] Midnight is where the day begins

[00:03:17] 午夜是白天开始的地方

[00:03:17] Midnight is where the day begins

[00:03:25] 午夜是白天开始的地方

[00:03:25] Midnight is where the day begins

[00:03:47] 午夜是白天开始的地方

[00:03:47] A man makes a picture a moving picture

[00:03:55] 有个男人制作了一张图画 一张动图

[00:03:55] Through light projected he can see himself up close

[00:04:02] 通过光线投射 他可以近距离看到自己

[00:04:02] You're gonna meet her there

[00:04:03] 你在那里见她

[00:04:03] A man captures colour

[00:04:05] 一个男人捕捉到了色彩

[00:04:05] She's your destination

[00:04:07] 她是你的目标

[00:04:07] A man likes to stare

[00:04:09] 那个男人喜欢盯着看

[00:04:09] There's no sleeping there

[00:04:11] 那里没有睡眠

[00:04:11] He turns his money into light to look for her

[00:04:15] 他把他的钱变成光去寻找她

[00:04:15] She's imagination

[00:04:19] 但她只是个幻觉

[00:04:19] Lemon

[00:04:20] 柠檬

[00:04:20] She is the dreamer she's imagination

[00:04:26] 她是梦想家 她只是个幻觉

[00:04:26] She had heaven

[00:04:28] 她拥有天堂

[00:04:28] Through the light projected he can see himself up close

[00:04:34] 通过光线投射 他可以近距离看到自己

[00:04:34] She wore lemon

[00:04:39] 她穿着柠檬色的衣服