《Bird Song(Diplo Remix)》歌词

[00:00:00] Bird Song (鸟儿的歌) (Diplo Remix) - M.I.A.

[00:00:05] //

[00:00:05] Written by：Maya Arulpragasam/Charles Smith/Illaiyaraaja

[00:00:11] //

[00:00:11] I'm a parrot

[00:00:17] 我像是一只鹦鹉

[00:00:17] I'm robin this joint

[00:00:22] 又像是一只知更鸟

[00:00:22] Not a lyre bird

[00:00:23] 我不是琴鸟

[00:00:23] Sure ain't a vulture

[00:00:25] 毫无疑问 我也不是贪婪的秃鹰

[00:00:25] Don't swallow that cause I make the culture

[00:00:27] 不会吞噬别人的成果 因为我会自己创造

[00:00:27] I'm not a lyre bird I'm not a lyre bird

[00:00:30] 我也不是琴鸟 我不会说谎话

[00:00:30] Staying staying rich like an ostrich

[00:00:33] 我是象征富裕高贵的鸵鸟

[00:00:33] Love ain't a albatross hanging 'round ya neck

[00:00:36] 爱不是致命的沉重负担

[00:00:36] Drink a sparrow love is food take a peck

[00:00:39] 麻雀也有了醉意 爱是食粮 啄食一口

[00:00:39] Go to Turkey swift like a rail

[00:00:41] 一起去土耳其吧 像列车一样飞快

[00:00:41] Can't pigeon hole I'm epic like a Zeus tail

[00:00:44] 那不是鸽巢 我就像是宙斯的羽翼 永垂不朽

[00:00:44] Free up my love

[00:00:50] 释放我的爱吧

[00:00:50] Free up my love

[00:00:55] 释放我的爱吧

[00:00:55] Free up my love

[00:01:01] 释放我的爱吧

[00:01:01] Doves cry

[00:01:02] 鸽子哀鸣

[00:01:02] Are you going home alone

[00:01:04] 你是否独自一人回家

[00:01:04] Squad flock

[00:01:04] 成群而行

[00:01:04] Migrate for the summer

[00:01:07] 盛夏迁移

[00:01:07] Duck out for for some hot weather

[00:01:09] 逃离这酷暑的天气

[00:01:09] Birds of prey and I'm shaking off my feather

[00:01:12] 猛禽出没 我抖落身上的羽毛

[00:01:12] See the water foul swing on a creeper

[00:01:15] 看到淤塞的河水里藤蔓摇曳

[00:01:15] Like starling dictating love on my speaker

[00:01:17] 像欧椋鸟在大声歌颂伟大的爱情

[00:01:17] Hot flamingo go bird emoji yo

[00:01:20] 耀眼的火烈鸟 露出笑脸

[00:01:20] Monogamous like a swan going with the flow

[00:01:23] 对爱情像天鹅般忠诚 随波逐流

[00:01:23] Free up my love

[00:01:28] 释放我的爱吧

[00:01:28] Free up my love

[00:01:34] 释放我的爱吧

[00:01:34] Free up my love

[00:01:39] 释放我的爱吧

[00:01:39] Free up my love

[00:01:44] 释放我的爱吧

[00:01:44] Free up my love

[00:01:50] 释放我的爱吧

[00:01:50] Free up my love

[00:01:56] 释放我的爱吧

[00:01:56] Watch the sky watch the sky

[00:01:58] 仰望天际 仰望天际

[00:01:58] Watching watching the sky

[00:01:59] 仰望天际 仰望天际

[00:01:59] Watch the sky watch watch

[00:02:01] 仰望天际

[00:02:01] Watch the sky

[00:02:02] 仰望天际

[00:02:02] Watch the sky

[00:02:03] 仰望天际

[00:02:03] Watching watching the sky

[00:02:05] 仰望天际

[00:02:05] Watch the sky watch watch

[00:02:07] 仰望天际

[00:02:07] Is that a crow on a crain

[00:02:10] 是否是乌鸦在啼叫

[00:02:10] Is that you or a plane

[00:02:12] 是你还是飞机

[00:02:12] Where's your chicken at

[00:02:13] 你的小鸡们在哪儿

[00:02:13] I'm watching like a hawk

[00:02:15] 我像一只虎视眈眈的雄鹰

[00:02:15] Aye I need more birds

[00:02:18] 是啊 我渴望更多的鸟儿

[00:02:18] Gully like a seagull

[00:02:20] 像海鸥一样振翅飞翔

[00:02:20] Gully like a gully like a seagull

[00:02:22] 像海鸥一样振翅飞翔

[00:02:22] Gully gully gully like a seagull

[00:02:26] 像海鸥一样振翅飞翔

[00:02:26] I'm cuckoo for you let's talk

[00:02:29] 我像只布谷鸟 在呼唤着你 让我们互诉衷肠吧

[00:02:29] Free up my love

[00:02:34] 释放我的爱吧

[00:02:34] Free up my love

[00:02:40] 释放我的爱吧

[00:02:40] Free up my love

[00:02:45] 释放我的爱吧

[00:02:45] Free up my love

[00:02:48] 释放我的爱吧

[00:02:48] Staying staying rich like ostrich

[00:02:51] 像是象征富裕高贵的鸵鸟

[00:02:51] Drop down get your eagle on

[00:02:54] 展开如鹰般的翅膀 盘旋飞翔

[00:02:54] Drop down drop down like a falcon

[00:02:57] 如猎鹰一样 低飞盘旋

[00:02:57] Drop down get your eagle on

[00:02:59] 展开如鹰般的翅膀 盘旋飞翔

[00:02:59] Drop down drop down get your eagle on

[00:03:02] 展开如鹰般的翅膀 盘旋飞翔

[00:03:02] Drop down get your eagle on

[00:03:05] 展开如鹰般的翅膀 盘旋飞翔

[00:03:05] Drop down drop down like a falcon

[00:03:08] 如猎鹰一样 低飞盘旋

[00:03:08] Drop down fly phenomena

[00:03:10] 如飞鸟一样 低飞盘旋

[00:03:10] Humming higher than a drone

[00:03:13] 像雄蜂一样发出嗡嗡巨响

[00:03:13] Free up my love

[00:03:18] 释放我的爱吧