《All Night(Acoustic)》歌词

[00:00:00] All Night (整夜) (Acoustic) - The Vamps/Matoma

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] Written by：Bradley Simpson/James McVey/Connor Ball/Tristan Evans/Justin Franks/Danny Majic/John Mitchell

[00:00:13] //

[00:00:13] Sometimes I tend to lose myself when I'm out here on my own

[00:00:19] 有时候当我孤独前行时 我会迷失自我

[00:00:19] I never seem to get it right but I guess that's how it goes

[00:00:25] 似乎我总是不明白 而我猜一切注定如此

[00:00:25] Ever since you came around can't nobody hold me down

[00:00:32] 自你出现我的世界 无人能紧拥我

[00:00:32] You showed me how to find myself when I needed it the most

[00:00:37] 你告诉我 在我最需要时如何找回自我

[00:00:37] I been up all night no sleep

[00:00:40] 辗转反侧 整夜无眠

[00:00:40] Cause I feel like I'm always dreaming

[00:00:44] 因为我感觉自己总是梦着

[00:00:44] All night no sleep

[00:00:47] 整夜无眠

[00:00:47] Cause I feel like I'm always dreaming

[00:00:51] 因为我感觉自己总是梦着

[00:00:51] Wide awake that's okay as long as I'm with you

[00:00:56] 清醒无眠 只要和你在一起就好

[00:00:56] I'll be up all night no sleep

[00:00:59] 我整夜无眠

[00:00:59] Cause I feel like I'm always dreaming

[00:01:16] 因为我感觉自己总是梦着

[00:01:16] I'm never gonna find my way

[00:01:18] 我找不到属于自己的路

[00:01:18] If I don't run to that goal

[00:01:22] 如果我不愿朝着目标进发

[00:01:22] The past is the past today is today

[00:01:25] 曾经已沦为过往 今天还是今天

[00:01:25] And there's things I can't control

[00:01:28] 总有我无法掌控的一切

[00:01:28] The circles underneath my eyes

[00:01:31] 像是我眼里的漩涡

[00:01:31] Tell the truth that I've been trying to hide

[00:01:35] 告诉我试图隐藏的真相吧

[00:01:35] I've been waiting for you way too long

[00:01:37] 我已经等待你太久

[00:01:37] Won't you come and take me home

[00:01:40] 难道你还不出现 带我回家吗

[00:01:40] Oh I I'm praying this ain't all a dream

[00:01:47] 我不停祈祷着 这不全是个梦

[00:01:47] Can you you wake me up before you leave

[00:01:53] 在你离开之前能否唤醒我

[00:01:53] I been up all night no sleep

[00:01:56] 辗转反侧 整夜无眠

[00:01:56] Cause I feel like I'm always dreaming

[00:02:00] 因为我感觉自己总是梦着

[00:02:00] All night no sleep

[00:02:02] 整夜无眠

[00:02:02] Cause I feel like I'm always dreaming

[00:02:06] 因为我感觉自己总是梦着

[00:02:06] Wide awake that's okay as long as I'm with you

[00:02:12] 只要和你在一起 我整夜无眠

[00:02:12] I'll be up all night no sleep

[00:02:15] 我整夜无眠

[00:02:15] Feel like I'm always dreaming

[00:02:28] 感觉自己总是梦着

[00:02:28] Cause I feel like I'm always dreaming

[00:02:43] 因为我感觉自己总是梦着

[00:02:43] I been up all night

[00:02:55] 整夜无眠

[00:02:55] I been up all night

[00:03:00] 整夜无眠