《SECRET LOVE》歌词

[00:00:00] The Secret Love - 투포케이 (24K)

[00:00:14] //

[00:00:14] 많은 사람들 속에 서로 어깰 맞댄 채

[00:00:17] 你和我在人群之中肩并肩

[00:00:17] 너와 난 서로 눈을 맞추죠

[00:00:20] 四目相对

[00:00:20] 많이 떨리는 가슴 참을 수 없는 웃음

[00:00:23] 我心潮澎湃 无法掩饰笑意

[00:00:23] 긴장 속에 느낀 너의 부드러움

[00:00:26] 在紧张中感受着你的温柔

[00:00:26] 안 된다는 걸 알지만

[00:00:28] 明知不可能

[00:00:28] 그럴수록 더욱 더 갖고 싶어 지는 맘

[00:00:33] 内心却越是想拥有

[00:00:33] 어린 아이처럼 가만히 그대와 난

[00:00:36] 像小孩子一样安静的你我

[00:00:36] 소리 없는 사랑을 나누고 있죠

[00:00:39] 我们是在无声地相爱吧

[00:00:39] Baby it's so secret

[00:00:42] //

[00:00:42] 몰래 맞잡은 손 사람들은 볼 수 없죠

[00:00:45] 没人看到吧 我们偷偷握住的手

[00:00:45] Baby it's so secret

[00:00:48] //

[00:00:48] 너와 좀 더 가까이 있고 싶은데

[00:00:52] 想要与你再靠近一些

[00:00:52] 너와 나만의 시간 그 무엇보다

[00:00:55] 只属于你和我的时光 比一切都珍贵

[00:00:55] 은밀하게 입을 맞추며

[00:00:58] 偷偷地接吻

[00:00:58] 너의 목소리 오직 나에게만

[00:01:01] 你的声音只呼唤着我

[00:01:01] 나의 귓가에 속삭여줘

[00:01:04] 在我耳边窃窃私语

[00:01:04] Baby I wanna give you my heart

[00:01:07] //

[00:01:07] 너와 나만의 Secret Love

[00:01:11] 只属于你我的秘密恋爱

[00:01:11] Lady why don't you tell me your heart

[00:01:14] //

[00:01:14] Baby this is a secret love

[00:01:17] //

[00:01:17] 주위 많은 사람들 비웃음 소리 보다

[00:01:20] 比起害怕周围人们的嘲讽

[00:01:20] 서로를 잃는 것이 더욱 두렵죠

[00:01:23] 更害怕的是失去彼此吧

[00:01:23] 그댈 향한 내 마음

[00:01:25] 我的心向着你

[00:01:25] 나를 향한 니 마음

[00:01:27] 你的心向着我

[00:01:27] 세상 그 무엇보다 더 소중하죠

[00:01:29] 这比世界上一切都更珍贵吧

[00:01:29] 매일 아침 너와 잠을 깰 수 있다면

[00:01:33] 若是每天早晨和你一起醒来

[00:01:33] 영원히 너와 하나 될 수 있다면

[00:01:35] 若是可以和你永远在一起

[00:01:35] Baby I wanna make love to you

[00:01:39] //

[00:01:39] 다시 한 번 속삭여 줘

[00:01:40] 请再次对我轻声耳语

[00:01:40] 날 사랑 한다고

[00:01:42] 说你爱我

[00:01:42] 너와 나만 아는 Sign

[00:01:44] 只有你我知道的信号

[00:01:44] 내게 너의 눈빛 It feels so Fine

[00:01:45] 你望着我的那眼神 感觉真棒

[00:01:45] 내 귀는 네게 쫑긋해

[00:01:46] 我向你侧耳倾听

[00:01:46] 니 눈이 나를 향해 찡끗해

[00:01:48] 你向我眉目传情

[00:01:48] 너만 알 수 있게 쪽질 전해

[00:01:50] 只有你能懂得 传递的纸条

[00:01:50] 소리 없이 분명히 말해

[00:01:52] 无声却又能明确地说明

[00:01:52] Baby 너를 사랑해

[00:01:53] 宝贝 我爱你

[00:01:53] Yeah, this is a secret love

[00:01:55] //

[00:01:55] 너와 나만의 시간 그 무엇보다

[00:01:58] 只属于你和我的时光 比一切都珍贵

[00:01:58] 은밀하게 입을 맞추며

[00:02:01] 偷偷地接吻

[00:02:01] 너의 목소리 오직 나에게만

[00:02:04] 你的声音只呼唤着我

[00:02:04] 나의 귓가에 속삭여줘

[00:02:07] 在我耳边窃窃私语

[00:02:07] Baby I wanna give you my heart

[00:02:11] //

[00:02:11] 너와 나만의 Secret Love

[00:02:14] 只属于你我的秘密恋爱

[00:02:14] Lady why don't you tell me your heart

[00:02:17] //

[00:02:17] Baby this is a secret love

[00:02:20] //

[00:02:20] 오늘밤 너를 내 품에 안고

[00:02:23] 今晚将你拥入怀中

[00:02:23] 달콤한 꿈에 빠져들고 싶어

[00:02:26] 想要沉浸在这甜蜜的梦中

[00:02:26] Baby 누구도 방해 할 수 없는

[00:02:29] 谁也无法干扰

[00:02:29] 우리만의 공간에서

[00:02:32] 在只属于我们的空间里

[00:02:32] 은근한 너의 시선에 나의

[00:02:35] 你深沉的目光

[00:02:35] 가슴이 너무 떨려오는걸

[00:02:39] 让我心潮澎湃

[00:02:39] I wanna put it on you Because

[00:02:42] //

[00:02:42] You're my only secret babe

[00:02:48] //

[00:02:48] 너와 나만의 시간 그 무엇보다

[00:02:52] 只属于你和我的时光 比一切都珍贵

[00:02:52] 은밀하게 입을 맞추며

[00:02:55] 偷偷地接吻

[00:02:55] 너의 목소리 오직 나에게만

[00:02:58] 你的声音只呼唤着我

[00:02:58] 나의 귓가에 속삭여줘

[00:03:01] 在我耳边窃窃私语

[00:03:01] Baby I wanna give you my heart

[00:03:04] //

[00:03:04] 너와 나만의 Secret Love

[00:03:07] 只属于你我的秘密恋爱

[00:03:07] Lady why don't you tell me your heart

[00:03:11] //

[00:03:11] Baby this is a secret love

[00:03:14] //

[00:03:14] Baby I wanna give you my heart

[00:03:20] //

[00:03:20] Lady why don't you tell me your heart

[00:03:23] //

[00:03:23] Baby this is a secret love

[00:03:26] //

[00:03:26] Baby I wanna give you my heart

[00:03:31] //