《Let’s Spend The Night Together(Mono)》歌词

[00:00:00] Let's Spend The Night Together (Mono) (让我们一起度过今夜) - The Rolling Stones (滚石乐队)

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by：Mick Jagger/Keith Richards

[00:00:13] //

[00:00:13] My my my my

[00:00:17] 我

[00:00:17] Don't you worry about what's on your mind oh my

[00:00:24] 别担心 别紧张

[00:00:24] I'm in no hurry I can take my time oh my

[00:00:31] 我不急 我不慌

[00:00:31] I'm going red and my tongue's getting tied tongues's getting tied

[00:00:38] 我面如朱赤红 我口齿不清

[00:00:38] I'm off my head and my mouth's getting dry

[00:00:42] 我有点疯狂 我口舌已干

[00:00:42] I'm high but I try try try oh my

[00:00:44] 我癫狂放荡 但我试着正常

[00:00:44] Let's spend the night together

[00:00:48] 让我们共度这夜晚

[00:00:48] Now I need you more than ever

[00:00:51] 现在我对你只有无穷的渴望

[00:00:51] Let's spend the night together now

[00:01:01] 现在 让我们共度这夜晚

[00:01:01] I feel so strong that I can't disguise oh my

[00:01:05] 我强大到无法伪装

[00:01:05] Let's spend the night together

[00:01:08] 让我们共度这夜晚

[00:01:08] But I just can't apologize oh no

[00:01:11] 但我不能为此道歉

[00:01:11] Let's spend the night together

[00:01:15] 让我们共度这夜晚

[00:01:15] Don't hang me up just to let me down don't let me down

[00:01:22] 别让我心慌意乱

[00:01:22] We could have fun just groovin' around around and around

[00:01:27] 我们四处寻欢

[00:01:27] Oh my my

[00:01:29] 我

[00:01:29] Let's spend the night together

[00:01:32] 让我们共度这夜晚

[00:01:32] Now I need you more than ever

[00:01:35] 现在我对你只有无穷的渴望

[00:01:35] Let's spend the night together

[00:01:39] 让我们共度这夜晚

[00:01:39] Let's spend the night together

[00:01:42] 让我们共度这夜晚

[00:01:42] Now I need you more than ever

[00:01:49] 现在我对你只有无穷的渴望

[00:01:49] You know I'm smiling baby

[00:01:53] 宝贝 你知道我在笑

[00:01:53] You need some guiding baby

[00:01:56] 宝贝 你需要一些引导

[00:01:56] I'll satisfy baby now

[00:01:59] 宝贝 我现在就给你指导

[00:01:59] Now I need you more than ever

[00:02:02] 现在我只要你

[00:02:02] Let's spend the night together

[00:02:06] 让我们共度这夜晚

[00:02:06] Let's spend the night together now

[00:02:16] 现在 让我们共度这夜晚

[00:02:16] This doesn't happen to me everyday oh my

[00:02:19] 对我来说 好事不常

[00:02:19] Let's spend the night together

[00:02:22] 让我们共度这夜晚

[00:02:22] No excuses offered anyway oh my

[00:02:26] 别再找任何借口

[00:02:26] Let's spend the night together

[00:02:29] 让我们共度这夜晚

[00:02:29] I'll satisfy your every need every need

[00:02:36] 我会满足你所有愿望

[00:02:36] And I now know you will satisfy me

[00:02:42] 现在 我知道 你也会让我满足

[00:02:42] Let's spend the night together

[00:02:46] 让我们共度这夜晚

[00:02:46] Now I need you more than ever

[00:02:49] 现在我只要你

[00:02:49] Let's spend the night together now

[00:02:56] 现在 让我们共度这夜晚

[00:02:56] Let's spend the night together

[00:02:59] 让我们共度这夜晚

[00:02:59] Now I need you need you more than ever oh my

[00:03:03] 现在我只要你

[00:03:03] Let's spend the night together

[00:03:05] 让我们共度这夜晚

[00:03:05] I'll satisfy your every need

[00:03:10] 我会满足你所有愿望

[00:03:10] Let's spend the night together

[00:03:12] 让我们共度这夜晚

[00:03:12] And I now know you will satisfy me

[00:03:16] 现在 我知道 你也会让我满足

[00:03:16] Let's spend the night together

[00:03:21] 让我们共度这夜晚