《SHOWTIME》歌词

[00:00:00] SHOWTIME - LISA (リサ)

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞：LISA

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：LISA

[00:00:27] //

[00:00:27] 幕が開いたよit's show time

[00:00:31] 幕已拉开这是表演时间

[00:00:31] ようこそこのpartyへ

[00:00:35] 欢迎来到盛会

[00:00:35] 日々のbusy busy vibesにbye bye

[00:00:39] 向每天的忙碌心灵说拜拜

[00:00:39] 今夜騒ぐのがルールyeah

[00:00:43] 今夜的热闹才是规则

[00:00:43] Stageにlights奥のpeopleにlights

[00:00:47] 舞台上的灯光照向人们的灯光

[00:00:47] どんな風にみんなrockしてるかを見せて

[00:00:51] 乘上风看大家一起摇摆

[00:00:51] 開けtonightのせるよall night

[00:00:55] 今晚跳一整晚

[00:00:55] 貫通してくinto your soul yeh yeh

[00:01:00] 走进你的内心灵魂里

[00:01:00] Enjoy this party night感じてよfeel心からfeel

[00:01:06] 享受着盛会之夜 从心底去感受

[00:01:06] 左右にbumpin'朝までwe bumpin

[00:01:09] 左右碰撞 我们一起跳到天亮

[00:01:09] 君とparty time盛り上がるheat so最高なscene

[00:01:14] 和你一起度过聚会时光 心情高涨 这样的情景最棒

[00:01:14] で君が全開なのが見たいから

[00:01:35] 想看到你开足马力的样子

[00:01:35] まだまだ続くよshow case

[00:01:39] 表演还在继续吧

[00:01:39] それがいつものセリフ

[00:01:42] 这是老套的台词

[00:01:42] 一人で歌うじゃなくてboth wayz

[00:01:47] 一个人不独自开唱 要双向才行

[00:01:47] はじけるのがit's my rule

[00:01:51] 弹唱是我的准则

[00:01:51] そしてwe liveこの場でwe live

[00:01:55] 然后这是我们的直播 我们的现场直播

[00:01:55] 二度と同じmiracle起こらないよbabe

[00:01:59] 不会再次发生同样的奇迹 宝贝

[00:01:59] 開けtonight microphoneから愛

[00:02:04] 今夜释放自我 从麦克风表达爱

[00:02:04] 全て脱ぎ捨ててyeh yeh

[00:02:08] 全部丢掉 耶 耶

[00:02:08] Enjoy this party night届けるよdreams体で合図

[00:02:14] 享受今晚之盛会 用身体的姿势能传达梦想

[00:02:14] Now do the bouncin'隣のヤツもbouncin

[00:02:17] 活跃起来 旁边的家伙很活跃

[00:02:17] 君とparty timeつながりはreal通じるよfrom here

[00:02:22] 通过聚会与你相连 从这里与你真正相通

[00:02:22] Your声がよろこびの声なら

[00:02:30] 你的声音 快乐的声音

[00:02:30] Live machine

[00:02:35] 是直播的机器

[00:02:35] Everyday's a party誰もがsexy

[00:02:39] 每天的聚会 谁都很性感

[00:02:39] Soハズしてladies dis party's goin crazy

[00:02:43] 女士们会让聚会上疯狂

[00:02:43] Fellaz looking good now

[00:02:45] 小伙子看起来不错

[00:02:45] 調子づいてget down

[00:02:47] 都很来劲 记下这一刻

[00:02:47] Let's keep this mutha goin

[00:02:49] 让重金属音乐迷动起来

[00:02:49] Keep the party rollin

[00:02:54] 让聚会变得动感起来

[00:02:54] Enjoy this party night感じてよfeel心からfeel

[00:03:01] 享受着盛会之夜 从心底去感受l

[00:03:01] 左右にbumpin'朝までwe bumpin

[00:03:04] 左右碰撞我们一起跳到天亮

[00:03:04] 君とparty time盛り上がるheat so最高なscene

[00:03:11] 和你一起度过聚会时光 心情高涨 这样的情景最棒

[00:03:11] Enjoy this party night届けるよdreams体で合図

[00:03:18] 享受今晚之盛会 用身体的姿势能传达梦想

[00:03:18] Now do the bouncin'隣のヤツもbouncin

[00:03:21] 活跃起来 旁边的家伙也很活跃

[00:03:21] 君とparty timeつながりはreal通じるよfrom here

[00:03:26] 通过聚会与你相连 从这里与你真正相通

[00:03:26] Your声がよろこびの声なら

[00:03:30] 你的声音 快乐的声音

[00:03:30] Everyday's a party誰もがsexy

[00:03:34] 每天的聚会 谁都很性感

[00:03:34] Soハズしてladies dis party's goin crazy

[00:03:38] 女士们会让聚会上疯狂

[00:03:38] Fellaz looking good now

[00:03:41] 小伙子看起来不错

[00:03:41] 調子づいてget down

[00:03:43] 都很来劲 记下这一刻

[00:03:43] Let's keep this mutha goin

[00:03:45] 让重金属音乐迷动起来

[00:03:45] Keep the party rollin

[00:03:54] 让聚会变得动感起来

[00:03:54] Enjoy this party night

[00:03:59] 享受今晚之盛会