《Money》歌词

[00:00:00] Money - Blake Shelton (布雷克·谢尔顿)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Ryan Ogren/James Bailey/Craig Wiseman

[00:00:11] //

[00:00:11] Ridin' rubber rent checks livin' on ramen

[00:00:14] 极速狂飙 肆意挥霍 尽享奢靡人生

[00:00:14] Chappin' our a** 'cause we can't afford charmin

[00:00:19] 点燃我们的激情 因为你的魅力让我们意乱情迷

[00:00:19] Rockin' that one ply one ply

[00:00:22] 跟随激情的节奏 纵情摇摆

[00:00:22] Shakin' down the couch found a buffalo nickel

[00:00:25] 在沙发下面 找到一枚硬币

[00:00:25] Medium guitar pick burger king pickle

[00:00:29] 拿起吉他演奏一曲 用汉堡泡菜填饱肚子

[00:00:29] Eww it's kinda petrified petrified

[00:00:33] 这一切让我目瞪口呆 目瞪口呆

[00:00:33] Dollar's worth of gas didn't even move the needle

[00:00:36] 钞票一文不值 甚至毫无作用

[00:00:36] Livin' this leave a penny take a penny life

[00:00:39] 依靠一枚硬币过活 过着卑微的生活

[00:00:39] Doors unlocked 'cause there's nothin' left to steal

[00:00:42] 我敞开大门 因为我已一无所有

[00:00:42] Haw baby doll that's alright

[00:00:44] 宝贝 没关系

[00:00:44] Hey girl got that million dollar kiss

[00:00:48] 女孩 你的吻价值不菲

[00:00:48] Know just what to do with it

[00:00:51] 我知道该怎么做

[00:00:51] Gettin' me feelin' filthy rich

[00:00:55] 才会感觉自己腰缠万贯

[00:00:55] Hey girl put that body all on me

[00:00:59] 女孩 与我纵情缠绵

[00:00:59] Like I hit the lottery

[00:01:02] 仿佛我中了乐透大奖

[00:01:02] Everything you do to me honey that's money

[00:01:10] 亲爱的 你对我所做的一切价值百万

[00:01:10] Money money money money

[00:01:15] 价值百万 价值百万

[00:01:15] Money money money money

[00:01:17] 价值百万 价值百万

[00:01:17] Girl I sure can't tell you've been workin' your butt off

[00:01:20] 女孩 我肯定不能告诉你 你一直在奔波忙碌

[00:01:20] The way you're rockin' them second hand cut offs

[00:01:25] 你辛苦奔波 得到的报酬却被他人拿走一半

[00:01:25] Mmm can I talk you into takin' 'em off

[00:01:28] 我们能不能放下一切 好好谈谈

[00:01:28] Score a little discount 6 pack Keystone

[00:01:32] 为我打个折扣 降低你的标准

[00:01:32] Use a paper sack twist a little home grown

[00:01:36] 为我走个后门 让我们相伴成长

[00:01:36] Go on and get a Friday night on

[00:01:39] 继续前行 在周五晚上纵情狂欢

[00:01:39] Girl one of these days gonna look back laughin'

[00:01:42] 女孩 回首这段时光 如此滑稽可笑

[00:01:42] Sippin' pomegranate sake at Nobu

[00:01:45] 在酒吧肆意畅饮

[00:01:45] But baby 'til then I'm a have not havin'

[00:01:48] 但是宝贝 我已经一无所有

[00:01:48] And everything I have's got with you

[00:01:51] 我把一切都给了你

[00:01:51] Hey girl got that million dollar kiss

[00:01:55] 女孩 你的吻价值不菲

[00:01:55] Know just what to do with it

[00:01:57] 我知道该怎么做

[00:01:57] Gettin' me feelin' filthy rich

[00:02:02] 才会感觉自己腰缠万贯

[00:02:02] Hey girl put that body all on me

[00:02:06] 女孩 与我纵情缠绵

[00:02:06] Like I hit the lottery

[00:02:08] 仿佛我中了乐透大奖

[00:02:08] Everything you do to me honey that's money

[00:02:16] 亲爱的 你对我所做的一切价值百万

[00:02:16] Money money money money

[00:02:21] 价值百万 价值百万

[00:02:21] Money money money money

[00:02:35] 价值百万 价值百万

[00:02:35] Dollar's worth of gas didn't even move the needle

[00:02:37] 钞票一文不值 甚至毫无作用

[00:02:37] Livin' this leave a penny take a penny life

[00:02:40] 依靠一枚硬币过活 过着卑微的生活

[00:02:40] Doors unlocked 'cause there's nothin' left to steal

[00:02:43] 我敞开大门 因为我已一无所有

[00:02:43] Haw baby doll that's alright

[00:02:46] 宝贝 没关系

[00:02:46] Hey girl got that million dollar kiss

[00:02:50] 女孩 你的吻价值不菲

[00:02:50] Know just what to do with it

[00:02:52] 我知道该怎么做

[00:02:52] Gettin' me feelin' filthy rich

[00:02:57] 才会感觉自己腰缠万贯

[00:02:57] Hey girl put that body all on me

[00:03:01] 女孩 与我纵情缠绵

[00:03:01] Like I hit the lottery

[00:03:04] 仿佛我中了乐透大奖

[00:03:04] Everything you do to me honey that's money

[00:03:11] 亲爱的 你对我所做的一切价值百万

[00:03:11] Money money money money

[00:03:16] 价值百万 价值百万

[00:03:16] Money money money money

[00:03:22] 价值百万 价值百万

[00:03:22] Money money money money

[00:03:27] 价值百万 价值百万