《All My Love in Vain》歌词

[00:00:00] All My Love in Vain - Sonny Boy Williamson (桑尼·博伊·威廉斯)

[00:00:28] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:28] My heart has been broken

[00:00:30] 我的心已经支离破碎

[00:00:30] And all of my love's in vain

[00:00:37] 我所有的爱都是徒劳

[00:00:37] Heart have been broken

[00:00:40] 心已经破碎

[00:00:40] And all my love's in vain

[00:00:46] 我所有的爱都是徒劳

[00:00:46] But the people's always told me

[00:00:49] 可人们总是告诉我

[00:00:49] That woman was the glory of a man

[00:00:55] 那个女人是男人的荣耀

[00:00:55] You whip her when she need it

[00:00:58] 当她需要时你给她一点安慰

[00:00:58] The judge will not let you explain

[00:01:05] 法官不会让你解释

[00:01:05] Whip her when she need it

[00:01:07] 在她需要的时候给她一点安慰

[00:01:07] The judge will not let you explain

[00:01:13] 法官不会让你解释

[00:01:13] Because he believe in justice

[00:01:16] 因为他相信正义

[00:01:16] And a woman is the glory of a man

[00:01:50] 女人是男人的荣耀

[00:01:50] I'd rather be tied out on the desert

[00:01:53] 我宁愿被束缚在沙漠里

[00:01:53] Right out in the falling rain

[00:02:00] 就在外面淅淅沥沥的雨里

[00:02:00] Tied out on the desert

[00:02:02] 被困在沙漠里

[00:02:02] Right out in the falling rain

[00:02:08] 就在外面淅淅沥沥的雨里

[00:02:08] Than to lose my baby

[00:02:11] 也不愿失去我的宝贝

[00:02:11] She is the glory of a man

[00:02:16] 她是男人的荣耀