《The Matador(Album Version)》歌词

[00:00:00] The Matador (Album Version) - Johnny Cash (约翰尼·卡什)

[00:00:13] //

[00:00:13] The crowd is waiting for the bullfight

[00:00:15] 人们都等着斗牛比赛开始

[00:00:15] Matador

[00:00:20] 斗牛士

[00:00:20] My final fight the place is packed once more

[00:00:26] 这是我在这的最后一场比赛

[00:00:26] Anita won t throw me a rose this fight

[00:00:32] 安妮塔不会为我献花

[00:00:32] The one she wears is not for me tonight

[00:00:38] 她今晚的悉心打扮不是为我

[00:00:38] She's watching now with her new love I know

[00:00:43] 我知道，她正和她现在的爱人一起看比赛

[00:00:43] Walk proud and slow

[00:00:47] 优雅缓慢地走着

[00:00:47] Be strong and sure give the crowd their show

[00:00:52] 给观众们展现强壮和精准的表演吧

[00:00:52] They want blood you know

[00:00:56] 你知道他们就喜欢血腥的场面

[00:00:56] You re still their idol as you were before

[00:01:02] 你现在仍然是他们的偶像

[00:01:02] Kill just one more

[00:01:05] 再打败对手一次

[00:01:05] Remind Anita you re the greatest Matador

[00:01:30] 给安妮塔提个醒，你是最棒的斗牛士

[00:01:30] Walk on out forget Anita in the stands

[00:01:37] 走出去，忘掉安妮塔

[00:01:37] Be a tall and brave and noble man

[00:01:43] 做一个高大勇敢高尚的人

[00:01:43] Be better than you've ever been before

[00:01:49] 比过去的你更好的人

[00:01:49] Make this you re greatest moment Matador

[00:01:55] 做到这些你就是现任最伟大的斗牛士

[00:01:55] She's watching now with her new love I know

[00:02:00] 我知道，她正和她现在的爱人一起看比赛

[00:02:00] Walk proud and slow

[00:02:04] 优雅缓慢地走着

[00:02:04] Be strong and sure give the crowd a show

[00:02:09] 给观众们展现强壮和准确的表演吧

[00:02:09] They want blood you know

[00:02:13] 你知道他们就喜欢血腥的场面

[00:02:13] You re still their idol as you were before

[00:02:19] 你现在仍然是他们的偶像

[00:02:19] Kill just one more

[00:02:22] 再打败对手一次

[00:02:22] Remind Anita you re the greatest Matador

[00:02:27] 给安妮塔提个醒，你是最棒的斗牛士