《Fume cette cigarette》歌词

[00:00:00] Fume Cette Cigarette - Eddy Mitchell (艾迪·米切尔)

[00:00:00] Written by：Tony Williams/Merle Travis

[00:00:10] A l'école quand j'étais petit

[00:00:11] Les grands se cachaient sous leur lit

[00:00:14] Pour fumer en cachette une cigarette

[00:00:17] Ils se faufilaient sans un bruit

[00:00:19] A la faveur de la nuit

[00:00:21] Certains d'entre eux fumaient dans les toilettes

[00:00:25] Le privilège qu'ils m'accordaient

[00:00:27] C'est moi le petit qui craquais

[00:00:29] Une allumette pour leur cigarette

[00:00:33] Fume fume fume cette cigarette

[00:00:36] Fume fume fume fume cette cigarette

[00:00:40] Et j'entends leurs voix me dire

[00:00:42] Elles reviennent en souvenir

[00:00:44] Pour devenir un homme fume cette cigarette

[00:00:55] La surveillante des cours du soir

[00:00:57] M'a entraîné dans le parloir

[00:00:59] Je n'ai pas l'impression d'être à la fête

[00:01:03] Elle dit qu'il faut me rattraper

[00:01:05] Qu' j'ai besoin de cours particuliers

[00:01:07] Qu'elle a toujours maté les fortes têtes

[00:01:10] Elle m'a reçu dans son peignoir

[00:01:12] M'a demandé si j' voulais boire

[00:01:14] Et tendu un paquet de cigarettes

[00:01:18] Fume fume fume cette cigarette

[00:01:22] Fume fume fume fume cette cigarette

[00:01:26] Et j'entends sa voix me dire

[00:01:28] Elle revient en souvenir

[00:01:29] Pour devenir un homme fume cette cigarette

[00:01:49] Mais j'ai vraiment fumé plus tard

[00:01:51] Lorsque j'ai vu humphrey bogart

[00:01:53] Pincer entre ses lèvres une cigarette

[00:01:56] Identifié à ce héros

[00:01:58] Je marchais en courbant le dos

[00:02:00] Je me prenais pour un roi du racket

[00:02:04] Je n'ai connu que des déboires

[00:02:06] Je rentrais en toussant le soir

[00:02:08] Sans la moindre féminine conquête

[00:02:12] Fume fume fume cette cigarette

[00:02:16] Fume fume fume fume cette cigarette

[00:02:19] Et j'entends des voix me dire

[00:02:21] Elles reviennent en souvenir

[00:02:23] Pour devenir un homme fume cette cigarette

[00:02:27] Il m'arrive souvent de fumer

[00:02:29] Des choses plus ou moins bien roulées

[00:02:31] Qui n' ressemblent pas toujours aux cigarettes

[00:02:35] Je n'ai rien compris et rien vu

[00:02:36] Mais un homme je suis devenu

[00:02:38] Accroché pour toujours aux cigarettes

[00:02:43] Fume fume fume cette cigarette

[00:02:46] Fume fume fume fume cette cigarette

[00:02:50] Et j'entends des voix me dire

[00:02:52] Elles reviennent en souvenir

[00:02:54] Pour devenir un homme fume cette cigarette