《Wheel of Fortune》歌词

[00:00:00] Wheel of Fortune (幸运轮) - Kay Starr/Philharmonia Orchestra (爱乐管弦乐团)

[00:00:15] //

[00:00:15] The wheel of fortune

[00:00:21] 命运之轮

[00:00:21] Goes spinning around

[00:00:27] 转呀转

[00:00:27] Will the arrow point my way

[00:00:34] 命运之箭会指引我的路吗

[00:00:34] Will this be my day

[00:00:41] 这会是我的一天吗

[00:00:41] Oh wheel of fortune

[00:00:48] 命运之轮

[00:00:48] Please don't pass me by

[00:00:54] 请不要和我擦肩而过

[00:00:54] Let me know the magic of

[00:01:01] 请让我知道

[00:01:01] A kiss and a sign

[00:01:07] 吻和符号的魔法

[00:01:07] While the wheel is spinning spinning spinning

[00:01:13] 当命运之轮 转呀 转呀 转呀

[00:01:13] I'll not dream of winning fortune or even fame

[00:01:21] 我不会梦想赢得财富或者名声

[00:01:21] While the wheel is turning turning turning

[00:01:27] 当命运之轮 转呀 转呀 转呀

[00:01:27] I'll be yearning yearning

[00:01:31] 我会思念啊 思念

[00:01:31] For love's precious flame

[00:01:34] 因为爱是珍贵的火焰

[00:01:34] Oh wheel of fortune

[00:01:41] 命运之轮

[00:01:41] I'm hoping somehow

[00:01:48] 我某种程度上期待着

[00:01:48] If you'll ever smile on me

[00:01:55] 如果你会对我微笑

[00:01:55] Please let it be now

[00:02:02] 请现在对我微笑

[00:02:02] While the wheel is spinning spinning spinning

[00:02:08] 当命运之轮 转呀 转呀 转呀

[00:02:08] I'll not dream of winning fortune or even fame

[00:02:16] 我不会梦想赢得财富或者名声

[00:02:16] While the wheel is turning turning turning

[00:02:21] 当命运之轮 转呀 转呀 转呀

[00:02:21] I'll be yearning yearning

[00:02:26] 我会思念啊 思念

[00:02:26] For love's precious flame

[00:02:29] 因为爱是珍贵的火焰

[00:02:29] Oh wheel of fortune

[00:02:36] 命运之轮

[00:02:36] I'm hoping sometime

[00:02:43] 我有时候期待着

[00:02:43] If you'll ever smile on me

[00:02:50] 如果你会对我微笑

[00:02:50] Please let it be now

[00:02:55] 请现在对我微笑