《no tears left to cry》歌词

[00:00:00] No Tears Left To Cry - Ariana Grande (爱莉安娜·格兰德)

[00:00:00] //

[00:00:00] Producer：Max Martin/Ilya Salmanzadeh

[00:00:00] //

[00:00:00] Right now I'm in a state of mind

[00:00:06] 现在 我只想沉浸于这种思绪之中

[00:00:06] I wanna be in like all the time

[00:00:10] 我渴望一直这样下去

[00:00:10] Ain't got no tears left to cry

[00:00:14] 没有眼泪 不再哭泣

[00:00:14] So I'm pickin' it up pickin' it up

[00:00:17] 我应该振作起来 我要变得更加坚强

[00:00:17] I'm lovin' I'm livin' I'm pickin' it up

[00:00:19] 我要学着去爱 学着去好好生活 我会振作起来

[00:00:19] I'm pickin' it up pickin' it up

[00:00:20] 我会振作起来 变得更加坚强

[00:00:20] I'm lovin' I'm livin' I'm pickin' it up

[00:00:22] 我要学着去爱 学着去好好生活 我会振作起来

[00:00:22] I'm pickin' it up yeah pickin' it up yeah

[00:00:25] 我会振作起来 我要变得更加坚强

[00:00:25] Lovin' I'm livin' so we turnin' up

[00:00:26] 我要学着去爱 学着去好好生活 这才是我们出现在彼此身边的意义

[00:00:27] Yeah we turnin' it up

[00:00:29] 让我们放手去爱

[00:00:31] Ain't got no tears in my body

[00:00:33] 我不会再流泪哭泣

[00:00:33] I ran out but boy I like it I like it I like it

[00:00:39] 我要全力以赴 肆意而活 男孩 我喜欢这种感觉

[00:00:39] Don't matter how what when who tries it

[00:00:42] 无论怎样 无论如何 不管是谁

[00:00:42] We're out here vibin'

[00:00:43] 让我们勇往直前 全力以赴

[00:00:43] We vibin' we vibin'

[00:00:46] 让我们尽享当下 尽享此刻

[00:00:46] Comin' out even when it's rainin' down

[00:00:50] 尽情奔跑 哪怕外面大雨倾盆

[00:00:50] Can't stop now can't stop so shut your mouth

[00:00:54] 现在我不愿停下脚步 你无法阻止我 别说了

[00:00:54] Shut your mouth

[00:00:56] 闭嘴吧

[00:00:56] And if you don't know then now you know it babe

[00:00:59] 若你之前不懂 那么现在 你该明白我的决心 宝贝

[00:01:00] Know it babe yeah

[00:01:02] 你明白我的心意 宝贝

[00:01:02] Right now I'm in a state of mind

[00:01:06] 现在 我只想沉浸于这种思绪之中

[00:01:06] I wanna be in like all the time

[00:01:10] 我渴望一直这样下去

[00:01:10] Ain't got no tears left to cry

[00:01:13] 没有眼泪 不再哭泣

[00:01:13] So I'm pickin' it up pickin' it up oh yeah

[00:01:16] 我应该振作起来 我要变得更加坚强

[00:01:16] I'm lovin' I'm livin' I'm pickin' it up

[00:01:18] 我要学着去爱 学着去好好生活 我会振作起来

[00:01:18] Oh I just want you to come with me

[00:01:21] 我只希望你能和我一起

[00:01:22] We're on another mentality

[00:01:26] 我们早已改变心态

[00:01:26] Ain't got no tears left to cry

[00:01:29] 没有眼泪 不再哭泣

[00:01:29] So I'm pickin' it up pickin' it up oh yeah

[00:01:32] 我应该振作起来 我要变得更加坚强

[00:01:32] I'm lovin' I'm livin' I'm pickin' it up

[00:01:33] 我要学着去爱 学着去好好生活 我会振作起来

[00:01:33] I'm pickin' it up yeah pickin' it up yeah

[00:01:35] 我会振作起来 我要变得更加坚强

[00:01:35] Lovin' I'm livin' so we turnin' up

[00:01:37] 我要学着去爱 学着去好好生活 这才是我们出现在彼此身边的意义

[00:01:38] Yeah we turnin' it up

[00:01:40] 让我们放手去爱

[00:01:41] They point out the colors in you

[00:01:44] 他们肆意谈论你的异样

[00:01:44] I see 'em too and boy I like 'em

[00:01:46] 我明白你并不完美 男孩 但你的缺点 我亦喜欢

[00:01:46] I like 'em I like 'em

[00:01:49] 我十分欣赏你

[00:01:49] We're way too fly to partake in all this hate

[00:01:52] 让我们振翅高飞吧 远离世俗的一切 不必在意他人的嫉恨

[00:01:52] We're out here vibin'

[00:01:55] 让我们勇往直前 全力以赴

[00:01:55] We vibin' we vibin'

[00:01:57] 让我们尽享当下 尽享此刻

[00:01:57] Comin' out even when it's rainin' down

[00:02:01] 尽情奔跑 哪怕外面大雨倾盆

[00:02:01] Can't stop now can't stop so shut your mouth

[00:02:05] 现在我不愿停下脚步 你无法阻止我 别说了

[00:02:05] Shut your mouth

[00:02:07] 闭嘴吧

[00:02:07] And if you don't know then now you know it babe

[00:02:10] 若你之前不懂 那么你现在该明白我的决心 宝贝

[00:02:10] Know it babe yeah

[00:02:13] 你明白我的心意 宝贝

[00:02:13] Right now I'm in a state of mind

[00:02:17] 现在 我只想沉浸于这种思绪之中

[00:02:17] I wanna be in like all the time

[00:02:21] 我渴望一直这样下去

[00:02:21] Ain't got no tears left to cry

[00:02:24] 没有眼泪 不再哭泣

[00:02:24] So I'm pickin' it up pickin' it up oh yeah

[00:02:27] 我应该振作起来 我要变得更加坚强

[00:02:27] I'm lovin' I'm livin' I'm pickin' it up

[00:02:28] 我要学着去爱 学着去好好生活 我会振作起来

[00:02:28] Oh I just want you to come with me

[00:02:33] 我只希望你能卸下心房 和我在一起

[00:02:33] We're on another mentality

[00:02:37] 我们早已改变心态

[00:02:37] Ain't got no tears left to cry don't cry

[00:02:40] 没有眼泪 不再哭泣 别哭泣

[00:02:40] So I'm pickin' it up pickin' it up oh yeah

[00:02:42] 我应该振作起来 我要变得更加坚强

[00:02:42] I'm lovin' I'm livin' I'm pickin' it up

[00:02:44] 我要学着去爱 学着去好好生活 我会振作起来

[00:02:44] Comin' out even when it's rainin' down

[00:02:48] 尽情奔跑 哪怕外面大雨倾盆

[00:02:48] Can't stop now

[00:02:50] 我也无法停止奔跑

[00:02:52] Shut your mouth

[00:02:54] 闭嘴吧

[00:02:54] Ain't got no tears left to cry

[00:02:57] 没有眼泪 不再哭泣

[00:02:57] Oh yeah oh yeah

[00:03:00] //

[00:03:00] Oh I just want you to come with me

[00:03:03] 我只想你能卸下心房 和我在一起

[00:03:04] We're on another mentality

[00:03:08] 我们早已改变心态

[00:03:08] Ain't got no tears left to cry cry

[00:03:11] 没有眼泪 不再哭泣

[00:03:11] So I'm pickin' it up pickin' it up oh yeah

[00:03:14] 我应该振作起来 我要变得更加坚强

[00:03:14] I'm lovin' I'm livin' I'm pickin' it up

[00:03:16] 我要学着去爱 学着去好好生活 我会振作起来

[00:03:16] Pickin' it up pickin' it up

[00:03:18] 我会振作起来 我会变得更加坚强

[00:03:18] Lovin' I'm livin' so we turnin' up

[00:03:20] 我要学着去爱 学着去好好生活 这才是我们出现在彼此身边的意义

[00:03:20] Yeah we turnin' it up

[00:03:25] 让我们放手去爱