《Turn Into》歌词

[00:00:00] Turn Into - Yeah Yeah Yeahs

[00:00:07] //

[00:00:07] I know what I know I know

[00:00:17] 我知道，我所知道的，我知道

[00:00:17] On the car ride down

[00:00:21] 坐在行驶的车中

[00:00:21] I hear it in my head real low

[00:00:29] 我听到它在我脑海中慢慢响起

[00:00:29] Turn into

[00:00:32] 改变吧

[00:00:32] The only thing I ever

[00:00:39] 我仅有的一切

[00:00:39] Turn into

[00:00:42] 改变吧

[00:00:42] Hope I do

[00:00:46] 希望我能

[00:00:46] Turn into you

[00:00:50] 变成你

[00:00:50] I know what I know I know

[00:01:00] 我知道，我所知道的，我知道

[00:01:00] That girl you found

[00:01:04] 你找到的女孩

[00:01:04] Keeps that kind of window closed

[00:01:11] 紧闭窗户

[00:01:11] She'll turn into

[00:01:14] 她会

[00:01:14] The only thing you ever

[00:01:22] 你仅有的东西

[00:01:22] Turn into

[00:01:25] 改变吧

[00:01:25] Hope I do

[00:01:28] 希望我能

[00:01:28] Turn into you

[00:01:47] 变成你

[00:01:47] Can't say why I kept this from you

[00:01:51] 不明白我为什么远离你

[00:01:51] My those quiet eyes become you

[00:01:54] 慢慢地，我的眼中全是你

[00:01:54] Leave it where it can't remind us

[00:01:57] 丢下它吧，丢在无法打扰到我们的地方

[00:01:57] Turn this all around behind us

[00:02:01] 将一切统统丢在脑后

[00:02:01] Oh Well I know

[00:02:08] 喔，我明白！

[00:02:08] I'll fall right in to keep you out

[00:02:11] 我会远离你

[00:02:11] I'd like to tell you all about it

[00:02:51] 我想告诉你一切

[00:02:51] I know what I know I know

[00:03:02] 我知道，我所知道的，我知道

[00:03:02] This last time around

[00:03:05] 最后一次

[00:03:05] I'll hear it in my head real low

[00:03:13] 我会听到它在我脑海中慢慢响起

[00:03:13] Turn into

[00:03:16] 改变吧

[00:03:16] The only thing you ever know

[00:03:31] 这件你唯一知道的事情

[00:03:31] The only thing you ever know

[00:03:49] 这件你唯一知道的事情

[00:03:49] I know what I know I know

[00:03:59] 我知道，我所知道的，我知道

[00:03:59] Ah yes

[00:04:04] 喔，是的