《Blackout》歌词

[00:00:00] Blackout - Garbage

[00:00:52] //

[00:00:52] Keeping my thoughts under wraps tonight

[00:00:59] 今夜我要隐瞒自己的思绪

[00:00:59] Keeping my feelings to myself

[00:01:07] 不显露自己的感情

[00:01:07] I'm already broken hearted

[00:01:15] 我已经心碎了

[00:01:15] So let's get this party started

[00:01:23] 所以让我们开始这场派对吧

[00:01:23] The darkness comes with you

[00:01:30] 黑暗随你而来

[00:01:30] With longing and desire

[00:01:38] 带着渴望和欲望

[00:01:38] Your anger burns inside your eyes

[00:01:46] 怒火在你的眼中燃烧

[00:01:46] They flash like burning coal

[00:02:02] 像燃烧的炭块一样忽明忽暗

[00:02:02] Get out your head get out your head

[00:02:09] 离开你的脑海

[00:02:09] Try not to think be cool be calm be fake

[00:02:17] 试着不去思考 冷酷点 冷静点 伪装自己

[00:02:17] Dumb yourself down numb yourself out

[00:02:25] 让自己默不作声 让自己麻木

[00:02:25] Fake it till you make it break with the world

[00:02:29] 伪装自己 直到一切崩溃

[00:02:29] Blackout

[00:02:48] 让世界陷入黑暗

[00:02:48] All the hurt you nurse inside

[00:02:56] 心中积聚的痛苦

[00:02:56] You better cough it up

[00:03:04] 你最好释放出来

[00:03:04] Beautiful like shards of glass

[00:03:11] 像玻璃碎片一样美丽

[00:03:11] In your throat that cut you up

[00:03:19] 卡在你的喉咙 会将你划伤

[00:03:19] Get out your head get out your head

[00:03:27] 离开你的脑海

[00:03:27] Try not to think be cool be calm be fake

[00:03:34] 试着不去思考 冷酷点 冷静点 伪装自己

[00:03:34] Dumb yourself down numb yourself out

[00:03:42] 让自己默不作声 让自己麻木

[00:03:42] Fake it till you make it break with the world

[00:03:47] 伪装自己 直到一切崩溃

[00:03:47] Blackout

[00:03:58] 让世界陷入黑暗

[00:03:58] That was such a wicked thing to say

[00:04:05] 这是句邪恶的话

[00:04:05] That was such a spiteful thing to do

[00:04:12] 这是件痛苦的事

[00:04:12] You smiled as the words spew right out your mouth

[00:04:20] 你一边说着这些话 一边微笑

[00:04:20] So I laugh in your face right back at you

[00:04:26] 所以我当你的面大笑 一直跟着你

[00:04:26] Oh-whoah

[00:04:43] //

[00:04:43] There's no reward for men who weep

[00:04:51] 哭泣的人得不到奖励

[00:04:51] No medals given out

[00:04:58] 没有奖牌被颁发

[00:04:58] But better be the one who speaks

[00:05:06] 但是最好做发声的人

[00:05:06] Than be the man who won't

[00:05:11] 要好过默不作声

[00:05:11] You and you and you and you

[00:05:22] //

[00:05:22] Get out your head get out your head

[00:05:29] 离开你的脑海

[00:05:29] Try not to think be cool be calm be fake

[00:05:37] 试着不去思考 冷酷点 冷静点 伪装自己

[00:05:37] Dumb yourself down numb yourself out

[00:05:45] 让自己默不作声 让自己麻木

[00:05:45] Fake it till you make it break with the world blackout

[00:05:55] 伪装自己 直到一切崩溃

[00:05:55] We all blackout

[00:06:03] 我们全都失去了知觉

[00:06:03] We all blackout

[00:06:08] 我们全都失去了知觉

[00:06:08] Get out your head get out your head

[00:06:11] 离开你的脑海

[00:06:11] We all blackout

[00:06:16] 我们全都失去了知觉

[00:06:16] Get out your head get out your head

[00:06:19] 离开你的脑海

[00:06:19] We all blackout

[00:06:24] 我们全都失去了知觉