《Toy Soldiers》歌词

[00:00:00] Toy Soldiers (玩具大兵) - Martika

[00:00:19] //

[00:00:19] It wasn't my intention to mislead you

[00:00:23] 误导你并不是我的目的

[00:00:23] It never should have been this way

[00:00:29] 永远不该是这样子

[00:00:29] What can I say

[00:00:34] 我能说什么

[00:00:34] It's true I did extend the invitation

[00:00:38] 是真的 曾邀你入这诱惑之渊

[00:00:38] I never knew how long you'd stay

[00:00:46] 我从不知道你会待多久

[00:00:46] When you hear temptation call

[00:00:55] 当你听到诱惑的呼唤

[00:00:55] It's your heart that takes takes the fall

[00:01:03] 是你的心在代人受罪

[00:01:03] (Won't youe out and play with me)

[00:01:06] 你不愿意出来和我一起玩吗

[00:01:06] Step by step heart to heart (heart to heart)

[00:01:11] 一步步 心连心

[00:01:11] Left right left we all fall down (fall down)

[00:01:16] 左右左 我们全都跌倒

[00:01:16] Like toy soldiers

[00:01:21] 就像玩具兵一样

[00:01:21] Bit by bit (bit by bit) torn apart (torn apart)

[00:01:25] 一点点 撕碎

[00:01:25] We never win but the battle rages on

[00:01:31] 我们从未赢过但是战斗在持续

[00:01:31] For toy soldiers

[00:01:41] 对于玩具兵来说

[00:01:41] It's getting hard to wake up in the morning

[00:01:44] 清晨很难醒来

[00:01:44] My head is spinning constantly

[00:01:50] 我的头在不停地旋转

[00:01:50] How can it be (how can it be)

[00:01:55] 怎么会那样

[00:01:55] How could I be so blind to this addiction

[00:01:59] 我怎么能那么盲目地沉溺了呢

[00:01:59] If I don't stop the next one is gonna be me

[00:02:08] 如果我不停止 下一个就会是我

[00:02:08] Only emptiness remains

[00:02:16] 只剩下空虚

[00:02:16] It replaces all of the pain

[00:02:24] 它代替了所有的痛苦

[00:02:24] (Won't youe out and play with me)

[00:02:27] 你不愿意出来和我一起玩吗

[00:02:27] Step by step heart to heart (heart to heart)

[00:02:32] 一步步 心连心

[00:02:32] Left right left we all fall down (fall down)

[00:02:38] 左右左 我们全都跌倒

[00:02:38] Like toy soldiers

[00:02:42] 就像玩具兵一样

[00:02:42] Bit by bit (bit by bit) torn apart (torn apart)

[00:02:46] 一点点 撕碎

[00:02:46] We never win but the battle rages on

[00:02:52] 我们从未赢过但是战斗在持续

[00:02:52] For toy soldiers

[00:03:04] 对于玩具兵来说

[00:03:04] We never win

[00:03:15] 我们从未赢过

[00:03:15] Only emptiness remains

[00:03:21] 只剩下空虚

[00:03:21] It replaces all of the pain

[00:03:30] 它代替了所有的痛苦

[00:03:30] (Won't youe out and play with me)

[00:03:34] 你不愿意出来和我一起玩吗

[00:03:34] Step by step heart to heart (heart to heart)

[00:03:38] 一步步 心连心

[00:03:38] Left right left we all fall down (fall down)

[00:03:44] 左右左 我们全都跌倒

[00:03:44] Like toy soldiers

[00:03:49] 就像玩具兵一样

[00:03:49] Bit by bit (bit by bit) torn apart (torn apart)

[00:03:53] 一点点 撕碎

[00:03:53] We never win but the battle rages on

[00:03:59] 我们从未赢过但是战斗在持续

[00:03:59] For toy soldiers

[00:04:04] 对于玩具兵来说

[00:04:04] Step by step heart to heart (heart to heart)

[00:04:07] 一步步 心连心

[00:04:07] Left right left we all fall down (fall down)

[00:04:12] 左右左 我们全都跌倒