《Worlds Apart(Live at Summerbreeze 2008)》歌词

[00:00:26] Now that we're worlds apart

[00:00:28] 我们的世界分隔

[00:00:28] I feel like a lesser man

[00:00:32] 我感觉到了我的渺小

[00:00:32] All balance outta control

[00:00:33] 一切平衡即将失控

[00:00:33] State of mind strange and vain

[00:00:37] 心境奇怪而又无力

[00:00:37] Good night sleep tight

[00:00:39] 晚安 睡个好觉

[00:00:39] I can't get a shut eye

[00:00:42] 我无法闭上眼睛

[00:00:42] My spirit dissappears

[00:00:44] 我的灵魂消失

[00:00:44] Like breath on a mirror

[00:00:48] 像是镜子般冰冷的呼吸

[00:00:48] I need you more than

[00:00:51] 我比你所知的

[00:00:51] You will ever know

[00:00:53] 还需要你

[00:00:53] You've come to mean

[00:00:56] 你对我

[00:00:56] The world to me

[00:00:58] 意味着整个世界

[00:00:58] I wonder if you're sleeping

[00:01:01] 我想知道当我借酒消愁

[00:01:01] While I'm crying in my beer

[00:01:04] 为你哭泣时是否你能安睡

[00:01:04] We're worlds apart

[00:01:07] 我们的世界分隔

[00:01:07] I wish you were here

[00:01:14] 我希望你能在我身边

[00:01:14] Same song different verse

[00:01:16] 同一首歌不同韵律

[00:01:16] I let you down again

[00:01:19] 我再次让你失望

[00:01:19] All excuses useless

[00:01:21] 所有的借口已毫无作用

[00:01:21] I'm the one to blame

[00:01:24] 一切只能怪我

[00:01:24] A love's at stake

[00:01:26] 这份危机边缘的爱

[00:01:26] A life goes down the drain

[00:01:29] 生命走向枯竭

[00:01:29] For a temporary fix

[00:01:31] 暂时的修复

[00:01:31] Some go far beyond the pale

[00:01:36] 远远超出了苍白

[00:01:36] I need you more than

[00:01:38] 我比你所知的

[00:01:38] You will ever know

[00:01:41] 还需要你

[00:01:41] You've come to mean the world to me

[00:01:46] 你对我 意味着整个世界

[00:01:46] I wonder if you're sleeping

[00:01:48] 我想知道当我借酒消愁

[00:01:48] While I'm crying in my beer

[00:01:51] 为你哭泣时是否你能安睡

[00:01:51] We're worlds apart

[00:01:54] 我们的世界分隔

[00:01:54] I wish you were here

[00:02:25] 我希望你能在我身边

[00:02:25] I need you more than

[00:02:27] 我比你所知的

[00:02:27] You will ever know

[00:02:31] 还需要你

[00:02:31] My god

[00:02:33] 我的天

[00:02:33] I wish you were here

[00:02:36] 我希望你能在我身边

[00:02:36] I wish you were here

[00:02:38] 我希望你能在我身边

[00:02:38] I wish you were here with me

[00:02:46] 我希望你能在我身边 with me

[00:02:46] I need you more than

[00:02:49] 我比你所知的

[00:02:49] You will ever know

[00:02:52] 还需要你

[00:02:52] You've come to mean

[00:02:54] 你对我

[00:02:54] The world to me

[00:02:57] 意味着整个世界

[00:02:57] I wonder if you're sleeping

[00:02:59] 我想知道当我借酒消愁

[00:02:59] While I'm crying in my beer

[00:03:02] 为你哭泣时是否你能安睡

[00:03:02] We're worlds apart

[00:03:05] 我们的世界分隔

[00:03:05] I wish you were here

[00:03:07] 我希望你能在我身边

[00:03:07] I need you more than

[00:03:10] 我比你所知的

[00:03:10] You will ever know

[00:03:14] 还需要你

[00:03:14] My god

[00:03:15] 我的天

[00:03:15] I wish you were here

[00:03:18] 我希望你能在我身边

[00:03:18] I wish you were here

[00:03:20] 我希望你能在我身边

[00:03:20] I wish you were here

[00:03:24] 我希望你能在我身边

[00:03:24] With me

[00:03:29] 在我身边