《This Kiss(Remastered Album Version)》歌词

[00:00:00] This Kiss (Remastered Album Version) - Faith Hill

[00:00:11] //

[00:00:11] I don't want another heartbreak

[00:00:13] 我不想再受伤

[00:00:13] I don't need another turn to cry

[00:00:16] 不想再哭泣

[00:00:16] I don't want to learn the hard way

[00:00:19] 不想再吸取教训

[00:00:19] Baby Hello oh no goodbye

[00:00:21] 宝贝 你好 不 再见

[00:00:21] But you got me like a rocket

[00:00:23] 你让我变得冲动 像火箭一样

[00:00:23] Shooting straight across the sky

[00:00:27] 朝着你的方向飞奔

[00:00:27] It's the way you love me

[00:00:29] 这是你爱我的方式

[00:00:29] It's a feeling like this-- It's centrifical motion

[00:00:34] 就是这样的感觉

[00:00:34] It's pertpetual bliss

[00:00:37] 这是永恒的幸福

[00:00:37] It's that pivotal moment

[00:00:40] 每刻都弥足珍贵

[00:00:40] It's Impossible

[00:00:42] 不可能让它停息

[00:00:42] This Kiss This Kiss

[00:00:46] 这个吻 这个吻

[00:00:46] （Unstoppable）

[00:00:47] 势不可挡

[00:00:47] This Kiss This Kiss

[00:00:52] 这个吻 这个吻

[00:00:52] Cinderella said to Snow White

[00:00:54] 灰姑娘对白雪公主说

[00:00:54] How does love get so off course

[00:00:58] 爱为何能如此肆无忌惮

[00:00:58] All I wanted was a white knight

[00:00:59] 我只想要一位白衣骑士

[00:00:59] With a good heart soft touch fast horse

[00:01:03] 善良 温柔 潇洒英俊

[00:01:03] Ride me off into the sunset

[00:01:05] 我去追逐落日

[00:01:05] Baby I'm forever yours

[00:01:08] 亲爱的 我将永远爱你

[00:01:08] It's the way you love me

[00:01:10] 这是你爱我的方式

[00:01:10] It's a feeling like this-- It's centrifical motion

[00:01:15] 有着这样的感觉

[00:01:15] It's perpetual bliss

[00:01:18] 这是永恒的幸福

[00:01:18] It's that pivotal moment

[00:01:21] 每刻都弥足珍贵

[00:01:21] It's Unthinkable

[00:01:23] 不可思议

[00:01:23] This Kiss This kKss

[00:01:27] 这个吻 这个吻

[00:01:27] （Unsinkable）

[00:01:29] 不可思议

[00:01:29] This Kiss This Kiss

[00:01:34] 这个吻

[00:01:34] You can kiss me in the moonlight

[00:01:35] 你可以在月光下亲吻我

[00:01:35] On the rooftop under the sky

[00:01:39] 在屋顶上仰望天空

[00:01:39] You can kiss me with the windows open

[00:01:41] 你可以无所顾忌地亲吻我

[00:01:41] While the rain comes pouring inside

[00:01:44] 即使屋外大雨倾盆

[00:01:44] Kiss me in sweet slow motion

[00:01:46] 慢慢地亲吻我

[00:01:46] Let's let every thing slide

[00:01:48] 让我们把一切都抛在脑后

[00:01:48] You got me floating You got me flying

[00:01:54] 我感觉那么不真实 感觉我能飞翔

[00:01:54] It's the way you love me

[00:01:57] 这是你爱我的方式

[00:01:57] It's a feeling like this-- It's centrifical motion

[00:02:02] 就是这样的感觉

[00:02:02] It's perpetual bliss

[00:02:04] 这是永恒的幸福

[00:02:04] It's that pivotal moment

[00:02:07] 每刻都弥足珍贵

[00:02:07] It's Subliminal

[00:02:09] 那么微妙

[00:02:09] This Kiss This Kiss

[00:02:13] 这个吻

[00:02:13] （It's Criminal）

[00:02:15] 像犯罪那样刺激微妙

[00:02:15] This Kiss This Kiss

[00:02:20] 这个吻

[00:02:20] It's the way you love me

[00:02:34] 这是你爱我的方式

[00:02:34] It's a feeling like this-- It's centrifical motion

[00:02:38] 就是这样的感觉

[00:02:38] It's pertpetual bliss

[00:02:40] 这是永恒的幸福

[00:02:40] It's that pivotal moment

[00:02:43] 每刻都弥足珍贵

[00:02:43] It's Subliminal

[00:02:46] 那么微妙

[00:02:46] This Kiss This Kiss

[00:02:49] 这个吻

[00:02:49] （It's Criminal）

[00:02:51] 像犯罪那样刺激微妙

[00:02:51] This Kiss This Kiss

[00:02:56] 这个吻 这个吻