《Gravity》歌词

[00:00:00] Bic Runga

[00:00:02] //

[00:00:02] Gravity

[00:00:04] //

[00:00:04] Album: Beautiful Collision

[00:00:21] //

[00:00:21] If gravity let us go

[00:00:26] 若重力能放手

[00:00:26] We would all go flying

[00:00:32] 我们会全都飞走

[00:00:32] And I'll meet you somewhere in the milky night

[00:00:37] 一起徜徉在银河系广袤的夜晚

[00:00:37] Away past the satellites

[00:00:43] 越过卫星

[00:00:43] The breeze is dressed so lightly

[00:00:49] 微风轻轻吹过

[00:00:49] And it breathes onto this fire escape

[00:00:55] 让微风决定去哪

[00:00:55] Where all our secrets melt like ice

[00:01:00] 所有秘密都像冰一般消融

[00:01:00] Leaving only water

[00:01:06] 离开地球吧

[00:01:06] Night will close us down

[00:01:09] 夜让我们感到安全

[00:01:09] And change the view

[00:01:12] 给我们不同的世界

[00:01:12] And I'll promise you what I can

[00:01:17] 我愿许你我的一切

[00:01:17] I forget myself when I'm with you

[00:01:23] 当我和你在一起时 我甚至会忘记自我

[00:01:23] Please remind me who I am

[00:01:35] 请记得我是谁

[00:01:35] Dancing like a landslide

[00:01:40] 到天崩地裂也要跳舞

[00:01:40] Swinging round the living room

[00:01:46] 让人生多姿多彩

[00:01:46] We fall like sudden rain from sullen skies

[00:01:51] 我们像台风带来的暴雨般落下

[00:01:51] Singing to the radio's tune

[00:01:58] 在电台的音乐中摇摆

[00:01:58] Say my name aloud

[00:02:01] 大声念出我的名字

[00:02:01] And make it new

[00:02:03] 令其重获新生

[00:02:03] And I'll promise you what I can

[00:02:09] 我愿许你我的一切

[00:02:09] I forget myself when I'm with you

[00:02:15] 当我和你在一起时 我甚至会忘记自我

[00:02:15] Please remind me who I am

[00:02:28] 请记得我是谁

[00:02:28] Day so soon hear all the traffic move

[00:02:32] 时光如梭 车流似水

[00:02:32] The sirens all fill this room till we both have to shout

[00:02:38] 汽笛充斥着脑海直到我们喊出声音

[00:02:38] From the road watching the stars explode

[00:02:43] 喧嚣马路 等候星星的惊喜

[00:02:43] You and I breathe so slow

[00:02:46] 而我们呼吸轻缓

[00:02:46] How strange the sound

[00:02:50] 多么陌生的声音

[00:02:50] How strange the sound

[00:02:55] 多么奇妙的声音