《Dance Me to the End of Love(Live at Eddie’s Attic)》歌词

[00:00:00] Dance Me to the End of Love (Live at Eddie's Attic) - The Civil Wars (内战)

[00:00:08] //

[00:00:08] Dance me to your beauty like a burning violin

[00:00:17] 在热切的小提琴声中让我舞向你的美丽

[00:00:17] Dance me through the panice til I'm gathered safely in

[00:00:25] 让我舞过惊恐直到我复归平静

[00:00:25] Lift me like an olive branch and be my homeward dove

[00:00:34] 将我如橄榄枝般举起 做引导我返乡的鸽

[00:00:34] And dance me to the end of love

[00:00:46] 让我舞向爱情的尽头

[00:00:46] To the end of love

[00:00:51] 爱情的尽头

[00:00:51] Oh

[00:00:52] //

[00:00:52] Let me see your beauty when the witnesses are gone

[00:00:59] 让我目睹你的美丽当旁人已离去

[00:00:59] Oh

[00:01:00] //

[00:01:00] Let me feel you moving like they do in Babylon

[00:01:07] 让我感觉你的一举一动如同他们在巴比伦所为

[00:01:07] Oh

[00:01:08] //

[00:01:08] Show me slowly what I only know the limits of

[00:01:16] 慢慢的告诉我本应知晓之局限

[00:01:16] And dance me to the end of love

[00:01:24] 让我舞向爱情的尽头

[00:01:24] Yeah

[00:01:25] //

[00:01:25] Dance me to the end of love

[00:01:50] 让我舞向爱情的尽头

[00:01:50] Oh

[00:01:50] //

[00:01:50] Dance me to the wedding now

[00:01:54] 让我舞向婚礼

[00:01:54] Oh

[00:01:54] //

[00:01:54] Dance me on and on

[00:01:58] 让我不停地舞动

[00:01:58] Oh

[00:01:58] //

[00:01:58] Dance me very tenderly

[00:02:02] 让我温柔地舞动

[00:02:02] Oh

[00:02:03] //

[00:02:03] And dance me very long

[00:02:07] 永恒地舞动

[00:02:07] We're both of us beneath our love

[00:02:11] 我俩在爱情中沉浮

[00:02:11] We're both of us above

[00:02:15] 你侬我侬

[00:02:15] And dance me to the end of love

[00:02:22] 让我舞向爱情的尽头

[00:02:22] Ooh

[00:02:23] //

[00:02:23] Won't you dance me to the end of love

[00:02:28] 你不想让我舞向爱情的尽头吗