《Ladder Of Success》歌词

[00:00:00] Ladder Of Success - Skeeter Davis (史琪特·戴维丝)

[00:00:02] //

[00:00:02] Nothing can stop him now no one can top him now

[00:00:08] 现在任何事任何人都无法阻止他

[00:00:08] I guess I'll have to let him go

[00:00:11] 我猜我必须放他走

[00:00:11] Up up up the ladder of success (up up up up )

[00:00:18] 一直攀登着通往成功的阶梯

[00:00:18] Once he let me share his dreams

[00:00:25] 曾经他和我分享他的梦

[00:00:25] But now that they come true it seems

[00:00:32] 但现在看起来都成真了

[00:00:32] He doesn't want my love I guess look there goes my happiness

[00:00:39] 他不想要我的爱 我猜我的快乐已沦陷其中

[00:00:39] They're climbin' up up up the ladder of success

[00:00:44] 他们攀登着成功的阶梯

[00:00:44] (The ladder of success )

[00:00:47] 成功的阶梯

[00:00:47] Things are like he said they'd be

[00:00:53] 事情像他说的一样发展

[00:00:53] I thought his plans included me

[00:01:00] 我以为他的计划里有我

[00:01:00] He forgot his words of love fame is all he's thinking of

[00:01:07] 他忘记了自己爱的誓言 名声是他追求的一切

[00:01:07] A going up up up up the ladder of success

[00:01:12] 一直攀登成功的阶梯

[00:01:12] (The ladder of success )

[00:01:15] 成功的阶梯

[00:01:15] I liked him better in his white dungarees

[00:01:22] 我喜欢他穿着白色工装裤的样子

[00:01:22] When he was all mine with patches on his knees

[00:01:30] 当他完全属于我时 膝盖上都是补丁

[00:01:30] (With patches on his knees)

[00:01:33] 膝盖上都是补丁

[00:01:33] When his name went up in lights

[00:01:40] 当他的名字终于被熟知

[00:01:40] All I got were lonely nights

[00:01:47] 留给我的只有孤独的夜

[00:01:47] He doesn't want my love I guess

[00:01:50] 我猜他并不需要我的爱

[00:01:50] Look there goes my happiness

[00:01:54] 看看这就是我所以为的快乐

[00:01:54] A goin' up up up up the ladder of success

[00:01:59] 一直攀登成功的阶梯

[00:01:59] (Climbin' up whoa whoa whoa whoa )

[00:02:04] 攀登着