《Far Away(Radio Edit)》歌词

[00:00:00] Far Away - Jay-Jay Johanson (杰杰·约翰森)

[00:00:14] //

[00:00:14] Far away once so close

[00:00:20] 如此遥远 我们曾如此亲密

[00:00:20] But now you're far away

[00:00:25] 可现在你却如此遥远

[00:00:25] You're still here with me

[00:00:27] 你仍与我在一起

[00:00:27] But not like yesterday so far

[00:00:41] 但时至今日 一切已不似昨天

[00:00:41] Far away I hear you breathe

[00:00:47] 如此遥远 我能听见你的呼吸

[00:00:47] But you're so far away

[00:00:52] 但你却又如此遥远

[00:00:52] Once so colourful

[00:00:54] 曾经五彩缤纷

[00:00:54] But now all turns to grey so far

[00:01:01] 但时至今日 一切都变成了灰色

[00:01:01] It's oh so strange

[00:01:05] 这太奇怪了

[00:01:05] When centimetres feels like miles

[00:01:10] 一厘米像一英里那样遥不可及

[00:01:10] Seconds like hours

[00:01:14] 一秒如一小时那般漫长难熬

[00:01:14] Now it's true love has died

[00:01:17] 如今 真爱已逝

[00:01:17] No more roads left to try far away

[00:01:28] 没有重新来过的机会 如此遥远

[00:01:28] Far away long ago

[00:01:33] 如此遥远 很久以前

[00:01:33] When love was here to stay

[00:01:39] 曾经 爱就在这里

[00:01:39] Now it's gone

[00:01:40] 如今它已远去

[00:01:40] It doesn't matter what we say so far

[00:01:48] 时至今日 我们说什么都不重要了

[00:01:48] It's oh so strange

[00:01:51] 这太奇怪了

[00:01:51] When centimetres feels like miles

[00:01:56] 一厘米像一英里那样遥不可及

[00:01:56] Seconds like hours

[00:02:00] 一秒如一小时那般漫长难熬

[00:02:00] Now it's true love has died

[00:02:04] 如今 真爱已死

[00:02:04] No more roads left to try far away

[00:02:55] 没有重新来过的机会 如此遥远

[00:02:55] Now every word is like a knife

[00:03:02] 每句话都针锋相对

[00:03:02] But the silence cuts you twice

[00:03:08] 但相对无言的沉默却将你伤得更深

[00:03:08] Far away once so close

[00:03:13] 如此遥远 我们曾如此亲密

[00:03:13] But now you're far away

[00:03:19] 可现在你却如此遥远

[00:03:19] You're still here with me

[00:03:20] 你仍与我在一起

[00:03:20] But not like yesterday so far

[00:03:33] 但时至今日 一切已不似昨天

[00:03:33] So far so far

[00:03:46] 时至今日 时至今日

[00:03:46] Far away

[00:03:52] 你却如此遥远

[00:03:52] So far away

[00:03:57] 如此遥远