《No Trouble》歌词

[00:00:00] No Trouble (没有麻烦) - The Weepies

[00:00:05] //

[00:00:05] I don't need no trouble

[00:00:06] 我不需要烦恼

[00:00:09] Sometimes trouble needs me

[00:00:11] 但麻烦会找上门

[00:00:11] Don't need no trouble

[00:00:13] 烦恼别来找我吧

[00:00:15] But it's plain to see

[00:00:16] 但显而易见

[00:00:16] Sometimes trouble needs me

[00:00:19] 麻烦总会时不时找上门

[00:00:24] A couple of my friends

[00:00:26] 我有一些朋友

[00:00:26] And a couple omnivores

[00:00:27] 也有些宠物

[00:00:27] Just me on my ray

[00:00:29] 但只有我自己在路上

[00:00:29] And I serious to moved

[00:00:30] 认真的走下去

[00:00:30] Love is not a law

[00:00:32] 爱情不是一部

[00:00:32] Anybody can enforce

[00:00:33] 谁都可以执行的法律

[00:00:35] Anybody can enfore

[00:00:37] 不是谁都可以执行的

[00:00:37] Don't need no trouble

[00:00:39] 我不需要烦恼

[00:00:41] Sometimes trouble needs me

[00:00:43] 但麻烦会找上门

[00:00:43] Don't need no trouble

[00:00:45] 烦恼别来找我吧

[00:00:47] But it's plain to see

[00:00:49] 但显而易见

[00:00:49] I don't need no trouble

[00:00:51] 麻烦总会时不时找上门

[00:00:53] Sometimes trouble needs me

[00:00:55] 麻烦总会时不时找上门

[00:00:55] Don't need no trouble

[00:00:57] 烦恼别来找我吧

[00:00:59] But it's plain to see

[00:01:01] 但显而易见

[00:01:01] Sometimes trouble needs me

[00:01:03] 麻烦总会时不时找上门

[00:01:08] You're the only trouble I need

[00:01:09] 而你是我唯一想陷入的麻烦

[00:01:11] You're the only trouble I need

[00:01:13] 你是我唯一想陷入的麻烦

[00:01:17] You're the only trouble I need

[00:01:19] 你是我唯一想陷入的麻烦

[00:01:20] You're the only trouble I

[00:01:21] 你是我唯一想陷入的麻烦

[00:01:28] Knocking on my door it was trouble and in need

[00:01:30] 麻烦在敲门 危急之下

[00:01:30] I figured he would fall

[00:01:32] 我想它会被解决了

[00:01:32] But he took me anyway

[00:01:33] 但他依然还是找上我了

[00:01:34] Always gonna pay for the kindness that you lose

[00:01:36] 失去善良之心 你总得付出些代价

[00:01:38] For the kindness that you lose

[00:01:39] 失去善良之心

[00:01:43] Don't need no trouble

[00:01:45] 我不想要烦恼

[00:01:47] Sometimes trouble needs me

[00:01:49] 但麻烦会找上门

[00:01:49] Don't need no trouble

[00:01:51] 烦恼别来找我吧

[00:01:53] But it's plain to see

[00:01:54] 但显而易见

[00:01:55] I don't need no trouble

[00:01:57] 麻烦总会时不时找上门

[00:02:00] But sometimes trouble needs me

[00:02:02] 麻烦总会时不时找上门

[00:02:02] Don't need no trouble

[00:02:03] 烦恼别来找我吧

[00:02:05] But it's plain to see

[00:02:07] 但显而易见

[00:02:07] Sometimes trouble needs me

[00:02:10] 麻烦总会时不时找上门

[00:02:13] You're the only trouble I need

[00:02:15] 而你是我唯一想陷入的麻烦

[00:02:17] You're the only trouble I

[00:02:18] 你是我唯一想陷入的麻烦

[00:02:23] You're the only trouble I need

[00:02:25] 你是我唯一想陷入的麻烦

[00:02:26] You're the only trouble I

[00:02:28] 你是我唯一想陷入的麻烦

[00:02:34] There's trouble in the world

[00:02:35] 人生在世

[00:02:35] And trouble in my life

[00:02:37] 难免遇到麻烦事

[00:02:37] Trouble is never

[00:02:38] 麻烦似乎

[00:02:38] Seems to be enough time

[00:02:40] 永远都不会结束

[00:02:40] The more you look for love

[00:02:41] 你越是渴望爱

[00:02:41] The more you gonna find

[00:02:42] 你就越能陷入跟多的麻烦

[00:02:44] The more you gonna find

[00:02:46] 你就越能陷入跟多的麻烦

[00:02:47] Don't need no trouble

[00:02:49] 我不想要烦恼

[00:02:51] Sometimes trouble needs me

[00:02:53] 但麻烦会找上门

[00:02:53] Don't need no trouble

[00:02:55] 烦恼别来找我吧

[00:02:57] But it's plain to see

[00:02:58] 但显而易见

[00:02:59] I don't need no trouble

[00:03:01] 我不想要麻烦

[00:03:03] Sometimes trouble needs me

[00:03:05] 但麻烦会找上我

[00:03:05] Don't need no trouble

[00:03:07] 麻烦总会时不时找上门

[00:03:09] But it's plain to see

[00:03:11] 但显而易见

[00:03:11] Sometimes trouble needs me

[00:03:13] 麻烦总会时不时找上门

[00:03:16] Trouble

[00:03:18] 麻烦

[00:03:19] Trouble

[00:03:21] 麻烦