《Sea Within a Sea》歌词

[00:00:00] Sea Within a Sea - The Horrors

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Faris Badwan/Thomas Cowan/Joshua Hayward/Joseph Spurgeon/Rhys Webb

[00:01:06] //

[00:01:06] Some say we walk alone

[00:01:12] 有些人说我们独自行走

[00:01:12] Barefoot on wicked stone no light

[00:01:20] 脚踩在光怪陆离的石阶上 漆黑混沌

[00:01:20] And sanctuary found never waits around awhile

[00:01:33] 发现了至圣之殿 不再徘徊等待

[00:01:33] Marching to the sea

[00:01:36] 起航进军大海

[00:01:36] Their dreams stay in the shadows

[00:01:39] 他们的梦搁浅在阴影里

[00:01:39] Their dreams stay firmly rooted in the shallows

[00:01:47] 他们的梦夭折在僵冷荆棘里 在暗影的那一侧里

[00:01:47] See the scraping sky

[00:01:49] 目睹被撕裂的天空

[00:01:49] See my destination

[00:01:53] 亲眼看到我的最终目的地

[00:01:53] See my destination there tonight

[00:02:13] 今晚终于到达我的目的地

[00:02:13] So say I walk alone barefoot

[00:02:21] 所以说我独自走来 今晚赤脚踩在

[00:02:21] On wicked stone tonight

[00:02:27] 怪诞奇趣的石阶上

[00:02:27] Will you leap to follow

[00:02:30] 你会欢跃着跟随过来吗

[00:02:30] Will you turn and go

[00:02:33] 还是说转头离开

[00:02:33] Will your dreams stay rooted in the shallows

[00:02:40] 你的梦会落地生根 在阴影当中变得根深蒂固

[00:02:40] See the scraping sky

[00:02:43] 看着被撕裂的天空

[00:02:43] Far beyond the shallows

[00:02:46] 脱离于阴影之外

[00:02:46] Far beyond the reaches of the shadows

[00:03:59] 挣脱在暗影的魔爪之外

[00:03:59] Though youth may fade with boyhood's cares

[00:04:05] 尽管年轻会随着少年往事一起入土为安

[00:04:05] New fear will catch us unawares

[00:04:12] 新的恐惧还是会在不知不觉之中抓牢我们

[00:04:12] I know it will

[00:04:15] 我知道它会到来

[00:04:15] I know it will

[00:04:18] 我知道它会到来

[00:04:18] I know it will

[00:04:22] 我深知它必将到来

[00:04:22] I know it will

[00:04:25] 我深知它必将到来

[00:04:25] So you might say

[00:04:29] 所以你也许会说

[00:04:29] The path we share is one of danger

[00:04:36] 我们共同走来这条路是致使我们

[00:04:36] And of fear

[00:04:38] 诚惶诚恐的本源

[00:04:38] Until the end

[00:04:42] 直到一切结束

[00:04:42] Until the end

[00:04:45] 直到一切终结

[00:04:45] Until the end

[00:04:49] 归根落叶

[00:04:49] Until the end

[00:04:54] 尘埃落定