《Alone Again》歌词

[00:00:00] Alone Again-Betty Who

[00:00:05] Get away anywhere but here

[00:00:08] 离开这里去任何地方

[00:00:08] I'm gonna give you a break

[00:00:10] 休息一下

[00:00:10] Driving til you disappear and maybe then you'll say

[00:00:16] 车开到看不见的地方 你也许会说

[00:00:16] Don't ever leave me alone again

[00:00:21] 再也不要留我一个人

[00:00:21] You say those three little words,

[00:00:25] 你说出的这几个字

[00:00:25] I guess the same as saying you like my hair when I work this way

[00:00:31] 我猜就像你说 喜欢工作时我的头发那样

[00:00:31] But you don't seem to care

[00:00:33] 但你似乎不在意

[00:00:33] I don't want to end up alone again

[00:00:33] 我不想再次一个人结束

[00:00:39] So come a little closer closer

[00:00:43] 靠近一点 再靠近一点

[00:00:43] Let me know if you're coming over over

[00:00:47] 让我知道若你靠近的话

[00:00:47] I'll make sure to leave the lights on lights on

[00:00:52] 我肯定会为你开着灯

[00:00:52] You come under me like a little love song love song,

[00:00:56] 当你走过来就像一首小情歌

[00:00:56] Won't you please just tell me what you want

[00:01:01] 不想告诉我你想要什么吗

[00:01:01] I'm waiting all along for youuu youuu to tell me what you need

[00:01:08] 我一直在等你 告诉我你想要什么

[00:01:08] So baby we can be alone again

[00:01:13] 宝贝 我们又可以独处了

[00:01:17] Waiting for you to come around it's like waiting for rain

[00:01:23] 一直等你走过来 就像等雨来临

[00:01:23] And then hear you low dropping, when it rain to pours

[00:01:28] 然后听见你慢慢坠下 当大雨倾盆而下

[00:01:28] Won't you drown me out of love again

[00:01:34] 你会不会再一次用爱把我淹没

[00:01:34] But it comes a day when you're fast asleep, and

[00:01:39] 但那一天来临 你早早入睡

[00:01:39] You call out my name cause you needed me

[00:01:43] 你喊出我的名字 因为你与需要我

[00:01:43] I'd be there first to say never have to be alone again

[00:01:43] 我在那儿肯定不会 再一次孤独一人

[00:01:51] So come a little closer closer

[00:01:55] 靠近一点 再靠近一点

[00:01:55] Let me know if you're coming over over

[00:02:00] 让我知道若你靠近的话

[00:02:00] I'll make sure to leave the lights on lights on

[00:02:04] 我肯定会为你开着灯

[00:02:04] You come under me like a little love song love song,

[00:02:09] 当你走过来就像一首小情歌

[00:02:09] Won't you please just tell me what you want

[00:02:13] 不想告诉我你想要什么吗

[00:02:13] I'm waiting all along for youuu youuu to tell me what you need

[00:02:21] 我一直在等你 告诉我你想要什么

[00:02:21] So baby we can be alone again

[00:02:26] 宝贝 我们又可以独处了

[00:03:04] So come a little closer closer

[00:03:08] 靠近一点 再靠近一点

[00:03:08] Let me know if you're coming over over

[00:03:12] 让我知道若你靠近的话

[00:03:12] I'll make sure to leave the lights on lights on

[00:03:17] 我肯定会为你开着灯

[00:03:17] You come under me like a little love song love song,

[00:03:21] 当你走过来就像一首小情歌

[00:03:21] Won't you please just tell me what you want

[00:03:25] 不想告诉我你想要什么吗

[00:03:25] I'm waiting all along for youuu youuu to tell me what you need

[00:03:33] 我一直在等你 告诉我你想要什么

[00:03:33] So baby we can be alone again

[00:03:37] 宝贝 我们又可以独处了