《Reach Out (I’Ll Be There) (Re-Recorded Remastered)》歌词

[00:00:00] Reach Out (I’Ll Be There) (Re-Recorded Remastered) - Gloria Gaynor (葛罗莉亚·盖罗)

[00:00:21] //

[00:00:21] Well if you feel that you can't go on

[00:00:25] 如果此刻你已不能坚定向前

[00:00:25] Because all your hope is gone

[00:00:29] 只因你希望落空

[00:00:29] And your life is filled with confusion

[00:00:33] 你的人生满是困惑的谜题

[00:00:33] And happiness is just an illusion

[00:00:37] 幸福美满只是错觉

[00:00:37] And your world around is tumblin' down

[00:00:41] 你的世界快要坍塌倾圯

[00:00:41] Darling reach out

[00:00:43] 亲爱的 请伸出手

[00:00:43] Reach out

[00:00:45] 请伸出手

[00:00:45] Reach out for me

[00:00:51] 握紧我手

[00:00:51] I'll be there to love and comfort you

[00:00:59] 我会守候在你身旁 给你爱和慰藉

[00:00:59] I'll be there with the love I'll see you through

[00:01:08] 我会在你身旁 我的爱伴会你一起度过

[00:01:08] Well when you're lost and about to give up

[00:01:12] 当你非常迷茫 快要放弃时

[00:01:12] 'Cause your best just ain't good enough

[00:01:16] 只因你的最好还是不够完美

[00:01:16] And you feel the world has grown cold

[00:01:20] 你感觉世界变得冷酷无情

[00:01:20] And you're drifting on your own

[00:01:24] 在你的世界里无助的漂流

[00:01:24] When you need a hand to hold

[00:01:28] 当你需要紧握的双手

[00:01:28] Baby reach out

[00:01:31] 亲爱的 请伸出手

[00:01:31] Reach out

[00:01:32] 请伸出手

[00:01:32] Reach out for me

[00:01:38] 握紧我手

[00:01:38] I'll be there to love and comfort you

[00:01:46] 我会守候在你身旁 给你爱和慰藉

[00:01:46] I'll be there with the love I'll see you through

[00:02:16] 我会在你身旁 我的爱伴会你一起度过

[00:02:16] Reach out

[00:02:18] 请伸出手

[00:02:18] Reach out

[00:02:20] 请伸出手

[00:02:20] Reach out for me

[00:02:43] 握紧我手

[00:02:43] Now if you feel that you can't go on

[00:02:47] 如果此刻你已不能坚定向前

[00:02:47] Because all your hope is gone

[00:02:51] 只因你希望落空

[00:02:51] And your life is filled with confusion

[00:02:55] 你的人生满是困惑的谜题

[00:02:55] And happiness is just an illusion

[00:02:58] 幸福美满只是错觉

[00:02:58] When your world around is tumblin' down

[00:03:02] 你的世界快要坍塌倾圯

[00:03:02] Baby reach out

[00:03:06] 亲爱的 请伸出手

[00:03:06] Reach out

[00:03:13] 请伸出手

[00:03:13] I'll be there to love and comfort you

[00:03:21] 我会守候在你身旁 给你爱和慰藉

[00:03:21] I'll be there with the love I'll see you through

[00:03:29] 我会在你身旁 我的爱伴会你一起度过

[00:03:29] I'll be there to love and comfort you

[00:03:37] 我会守候在你身旁 给你爱和慰藉

[00:03:37] I'll be there with the love I'll see you through

[00:03:45] 我会在你身旁 我的爱伴会你一起度过

[00:03:45] I'll be there to love and comfort you

[00:03:52] 我会守候在你身旁 给你爱和慰藉

[00:03:52] I'll be there with the love I'll see you through

[00:04:00] 我会在你身旁 我的爱伴会你一起度过

[00:04:00] I'll be there

[00:04:05] 我会在你身旁

[00:04:05] 我