《Slow Me Down》歌词

[00:00:00] Slow Me Down - Sara Evans (莎拉·伊万斯)

[00:00:21] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:21] The wheels are turing in my mind

[00:00:26] 车轮在脑海旋转

[00:00:26] Don't wanna leave but I might this time

[00:00:31] 不愿离开 但必须如此

[00:00:31] Seconds from whispering goodbye

[00:00:36] 短暂的耳语告别

[00:00:36] Yeah the wheels are turning in my mind

[00:00:41] 是的 车轮在脑海旋转

[00:00:41] If all's that's left to do is walk away

[00:00:46] 如果能做的只剩离去

[00:00:46] Then baby I'm as gone as yesterday

[00:00:51] 那么 宝贝 我会像昨天一样离去

[00:00:51] But if there's something you still need to say

[00:00:56] 如果你还有话要说

[00:00:56] You need to say it now hurry up and slow me down

[00:01:06] 你得说 就现在, 加快速度 放慢脚步

[00:01:06] Slow me down

[00:01:13] 放慢脚步

[00:01:13] If you let this train roll down these tracks

[00:01:18] 如果火车绕着轨道转

[00:01:18] Gonna wish you tried to talk me back

[00:01:23] 打算希望你劝我回来

[00:01:23] Boy you're gonna miss everything we had

[00:01:28] 男孩啊 你将会怀念我们之间拥有的一切

[00:01:28] If you let this train roll down these tracks

[00:01:33] 如果火车绕着轨道转

[00:01:33] If all's that's left to do is walk away

[00:01:38] 如果能做的只剩离去

[00:01:38] Then baby I'm as gone as yesterday

[00:01:44] 那么 宝贝 我会像昨天一样离去

[00:01:44] But if there's something you still need to say

[00:01:48] 如果你还有话要说

[00:01:48] You need to say it now hurry up and slow me down

[00:01:59] 你得说 就现在, 加快速度 放慢脚步

[00:01:59] Slow me down

[00:02:10] 放慢脚步

[00:02:10] The wheels are turing in my mind

[00:02:15] 车轮在脑海旋转

[00:02:15] Don't wanna leave but I might this time

[00:02:20] 不愿离开 但必须如此

[00:02:20] If all's that's left to do is walk away

[00:02:25] 如果能做的只剩离去

[00:02:25] Then baby I'm as gone as yesterday

[00:02:30] 那么 宝贝 我会像昨天一样离去

[00:02:30] But if there's something you still need to say

[00:02:34] 如果你还有话要说

[00:02:34] You need to say it now (you need to say it now)

[00:02:39] 你得说 就现在 你得说 就现在

[00:02:39] Oh you need to say it now (you need to say it now)

[00:02:45] 哦, 你得说 就现在 你得说 就现在

[00:02:45] Hurry up and

[00:02:46] 加快速度

[00:02:46] Slow me down

[00:02:51] 放慢脚步

[00:02:51] Slow me down

[00:02:56] 放慢脚步

[00:02:56] Slow me down

[00:03:01] 放慢脚步