《I’d Have to Be Crazy》歌词

[00:00:00] I'd Have to Be Crazy - Willie Nelson (威利·纳尔逊)

[00:00:16] //

[00:00:16] I'd have to be crazy

[00:00:19] 我要疯了

[00:00:19] To stop all my singing

[00:00:22] 停止我所有的歌唱

[00:00:22] And never play music again

[00:00:28] 不再玩音乐

[00:00:28] You'd call me a fool

[00:00:30] 你叫我傻瓜

[00:00:30] If I put on a top hat

[00:00:33] 如果我戴上大礼帽

[00:00:33] And ran out to flag down the wind

[00:00:40] 跑出去让风停下来

[00:00:40] I'd have to be weird

[00:00:42] 我觉得很奇怪

[00:00:42] To grow me a beard

[00:00:45] 我长出了胡子

[00:00:45] Just to see what the rednecks would do

[00:00:51] 那就看看乡下人会做什么

[00:00:51] I'd have to be crazy

[00:00:53] 我要疯了

[00:00:53] Plum out of my mind

[00:00:56] 忘却最好的东西

[00:00:56] To fall out of love with you

[00:01:05] 去坠入你的情网

[00:01:05] Now I know I've done weird things I told people I heard things When silence was all that abounds Been days when it pleased me To be on my knees Following ants as they crawled across the I've been insane on a train But I'm still me again The place where I hold you is true So I know I'm alright 'Cause I'd have to be crazy To fall out of love with you No I don't wanna intend to

[00:02:00] 现在我知道我做了一些奇怪的事 我告诉人们我听到了一些事 当沉默满天飞的时候 当它高兴时会在我的膝盖上 跟随着蚂蚁他们正爬过地面 我在火车上疯了 但我还是我 我抱着你时所在的那个城市是真的 所以我知道我很好 因为我疯了 我爱上了你 不 我不打算这样

[00:02:00] But should there come a day

[00:02:06] 但是应该有一天

[00:02:06] When I say that I don't love you

[00:02:12] 当我说我不爱你

[00:02:12] They'll lock me away ay ay

[00:02:20] 他们会把我锁上 啊啊

[00:02:20] It sure would be weird

[00:02:23] 这肯定很奇怪

[00:02:23] To live in an envelope

[00:02:26] 生活在一个信封中

[00:02:26] Waiting along for a stamp

[00:02:31] 等待着邮票

[00:02:31] You'd swear I was loco

[00:02:34] 你会发誓我是疯子

[00:02:34] To rub for a genie

[00:02:36] 惹怒了一个精灵

[00:02:36] While burning my hand on the lamp

[00:02:42] 当我的手在灯上燃烧

[00:02:42] And I may not be normal

[00:02:44] 我可能不正常

[00:02:44] But nobody is

[00:02:48] 但没有人是正常的

[00:02:48] So I'd like to say 'fore I'm through

[00:02:54] 所以我想在我通过之前说

[00:02:54] I'd have to be crazy

[00:02:56] 我要疯了

[00:02:56] Plum out of my mind

[00:03:00] 忘却最好的东西

[00:03:00] To fall out of love with you

[00:03:05] 去坠入你的情网

[00:03:05] 去