《Look At You Now》歌词

[00:00:01] Look At You Now

[00:00:07] //

[00:00:07] Waiting by the window

[00:00:09] 你在窗边等待着

[00:00:09] Looking like you′re never been kissed

[00:00:13] 看起来你从未被亲吻过

[00:00:13] That used to be you

[00:00:19] 那是曾经的你

[00:00:19] Ponytail and braces

[00:00:22] 扎着马尾辫，穿着吊带裤

[00:00:22] Kind of girl you easily miss

[00:00:26] 你这样的女孩很容易被忽视

[00:00:26] That used to be you

[00:00:32] 那是曾经的你

[00:00:32] But then tonight I saw you and I couldn’t believe my eyes

[00:00:37] 但是今夜我看见你，我简直不敢相信我的眼睛

[00:00:37] Look at you now

[00:00:39] 现在我望着你

[00:00:39] You′re like the 4th of July

[00:00:43] 你就像国庆日晚上绚烂的烟火

[00:00:43] Look at you now

[00:00:45] 现在我望着你

[00:00:45] You′re the stars at night

[00:00:49] 你就是夜空璀璨的繁星

[00:00:49] Just like Cinderella you′ve been lost and found

[00:00:55] 就像美丽的灰姑娘

[00:00:55] Little girl just look at you now

[00:01:08] 可爱姑娘，看看你现在的样子

[00:01:08] Walking like an angel looking like my longing come true

[00:01:15] 你步伐如天使般优美，感觉我的愿望将要成真

[00:01:15] I saw you tonight

[00:01:20] 今晚我看到你

[00:01:20] Tell me where you came from

[00:01:23] 告诉我你来自何方

[00:01:23] Where′s the girl I thought I that I knew

[00:01:27] 我曾经认识的那个姑娘哪里去了

[00:01:27] She′s somewhere inside

[00:01:33] 她住在我的心里

[00:01:33] But then tonight I saw you and couldn’t believe my eyes

[00:01:39] 但是今夜我看见你，我简直不敢相信我的眼睛

[00:01:39] Look at you now

[00:01:41] 现在我望着你

[00:01:41] You′re like the 4th of July

[00:01:45] 你就像国庆日晚上绚烂的烟火

[00:01:45] Look at you now

[00:01:47] 现在我望着你

[00:01:47] You′re the stars at night

[00:01:51] 你就是夜空璀璨的繁星

[00:01:51] Just like Cinderella you′ve been lost and found

[00:01:57] 就像美丽的灰姑娘

[00:01:57] Little girl just look at you now

[00:02:04] 可爱姑娘，看看你现在的样子

[00:02:04] Take a look at her face

[00:02:07] 注视着她的脸

[00:02:07] Take a look at her smile

[00:02:10] 注视着她的微笑

[00:02:10] Just one look in those big blue eyes

[00:02:15] 只需看一眼她那碧蓝的大眼睛

[00:02:15] And kiss your heart goodbye

[00:02:19] 你就会为她倾心

[00:02:19] Look at you now

[00:02:21] 现在我望着你

[00:02:21] You′re like the 4th of July

[00:02:25] 你就像国庆日晚上绚烂的烟火

[00:02:25] Look at you now

[00:02:27] 现在我望着你

[00:02:27] You′re the stars at night

[00:02:30] 你就是夜空璀璨的繁星

[00:02:30] Look at you now

[00:02:33] 现在我望着你

[00:02:33] You′re like the 4th of July

[00:02:37] 你就像国庆日晚上绚烂的烟火

[00:02:37] Look at you now

[00:02:39] 现在我望着你

[00:02:39] You′re the stars at night

[00:02:43] 你就是夜空璀璨的繁星

[00:02:43] Just like Cinderella you′ve been lost and found

[00:02:49] 就像美丽的灰姑娘

[00:02:49] Little girl just look at you now

[00:03:02] 可爱姑娘，看看你现在的样子

[00:03:02] All the time a saw you' never really saw you at all

[00:03:09] 一直以来，我看见你，其实并未真正看清楚你

[00:03:09] End~

[00:03:14] //