《DEATH POINT》歌词

[00:00:00] DEATH POINT - D'espairsRay

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：HIZUMI

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：Karyu

[00:00:25] //

[00:00:25] All these rules,

[00:00:26] 所有这些规则

[00:00:26] Who decided?

[00:00:27] 谁定的

[00:00:27] Turn the whole world against me?

[00:00:30] 让整个世界来对抗我

[00:00:30] Maybe, but not here

[00:00:32] 也许 但不是在这里

[00:00:32] Hey you, listen up

[00:00:35] 嘿你 听好了

[00:00:35] You can't buy more time and so

[00:00:37] 你无法买更多的时间

[00:00:37] Why live why live with

[00:00:38] 为什么为什么

[00:00:38] Hands bound tightly?

[00:00:40] 要束手束脚的生活

[00:00:40] Cut the ropes and live free

[00:00:42] 切断绳索 自由的生活

[00:00:42] Take the dive

[00:00:44] 那就倒下去吧

[00:00:44] Do not just ask for help

[00:00:46] 不只是寻求帮助

[00:00:46] But fight for yourself

[00:00:49] 也要为你自己而战

[00:00:49] Choose if you will follow

[00:00:51] 选择了就要遵循

[00:00:51] Your own path

[00:00:52] 你自己的路

[00:00:52] Welcome to death point

[00:00:53] 欢迎来到死亡极限点

[00:00:53] Don't you ask for help,

[00:00:56] 不要寻求帮助

[00:00:56] Stand, fight for yourself

[00:00:59] 站起来 自己奋斗

[00:00:59] With a life not your own,

[00:01:01] 不过自己的生活

[00:01:01] You're shallow,

[00:01:02] 你会变得肤浅

[00:01:02] Slowly dying

[00:01:04] 慢慢的死去

[00:01:04] Death point...

[00:01:05] 死亡极限点

[00:01:05] Death point...

[00:01:05] 死亡极限点

[00:01:05] Death point...

[00:01:07] 死亡极限点

[00:01:07] Death point...

[00:01:07] 死亡极限点

[00:01:07] Death point...

[00:01:08] 死亡极限点

[00:01:08] Death point...

[00:01:09] 死亡极限点

[00:01:09] Death point...

[00:01:10] 死亡极限点

[00:01:10] Death point...

[00:01:10] 死亡极限点

[00:01:10] Death point...

[00:01:12] 死亡极限点

[00:01:12] Death point...

[00:01:12] 死亡极限点

[00:01:12] Death point...

[00:01:13] 死亡极限点

[00:01:13] Death point...

[00:01:14] 死亡极限点

[00:01:14] Humans want, it's what we do

[00:01:16] 人类想要的 就是我们要做的

[00:01:16] Anything to snag the prize

[00:01:19] 拿奖路上的障碍

[00:01:19] How far will you go?

[00:01:21] 你能走多远

[00:01:21] Can you hear me now?

[00:01:24] 你现在能听见我说话吗

[00:01:24] Some things you should never trade

[00:01:26] 有些事情你永远也不该交易

[00:01:26] Can you can you really sell your soul?

[00:01:29] 你真的能真的能出卖你的灵魂

[00:01:29] I would sooner die

[00:01:33] 我宁愿去死

[00:01:33] As for you

[00:01:33] 至于你

[00:01:33] Do not just ask for help

[00:01:35] 不只是寻求帮助

[00:01:35] But fight for yourself

[00:01:38] 也要为你自己而战

[00:01:38] Choose if you will follow

[00:01:39] 选择了就要遵循

[00:01:39] Your own path

[00:01:41] 你自己的路

[00:01:41] Welcome to death point

[00:01:42] 欢迎来到死亡极限点

[00:01:42] Don't you ask for help,

[00:01:45] 不要寻求帮助

[00:01:45] Stand, fight for yourself

[00:01:47] 站起来 自己奋斗

[00:01:47] With a life not your own,

[00:01:50] 不过自己的生活

[00:01:50] You're shallow, slowly dying

[00:01:53] 你会变得肤浅 慢慢的死去

[00:01:53] Death point...

[00:01:54] 死亡极限点

[00:01:54] Death point...

[00:01:54] 死亡极限点

[00:01:54] Death point...

[00:01:56] 死亡极限点

[00:01:56] Death point...

[00:01:56] 死亡极限点

[00:01:56] Death point...

[00:01:57] 死亡极限点

[00:01:57] Death point...

[00:01:58] 死亡极限点

[00:01:58] Death point...

[00:01:59] 死亡极限点

[00:01:59] Death point...

[00:01:59] 死亡极限点

[00:01:59] Death point...

[00:02:01] 死亡极限点

[00:02:01] Death point...

[00:02:01] 死亡极限点

[00:02:01] Death point...

[00:02:02] 死亡极限点

[00:02:02] Death point...

[00:02:25] 死亡极限点

[00:02:25] Death point...

[00:02:26] 死亡极限点

[00:02:26] Death point...

[00:02:26] 死亡极限点

[00:02:26] Death point...

[00:02:27] 死亡极限点

[00:02:27] Death point...

[00:02:28] 死亡极限点

[00:02:28] Death point...

[00:02:29] 死亡极限点

[00:02:29] Death point...

[00:02:30] 死亡极限点

[00:02:30] Death point...

[00:02:30] 死亡极限点

[00:02:30] Death point...

[00:02:31] 死亡极限点

[00:02:31] Death point...

[00:02:32] 死亡极限点

[00:02:32] Death point...

[00:02:33] 死亡极限点

[00:02:33] Death point...

[00:02:34] 死亡极限点

[00:02:34] Death point...

[00:02:35] 死亡极限点

[00:02:35] Death point...

[00:02:35] 死亡极限点

[00:02:35] Death point...

[00:02:36] 死亡极限点

[00:02:36] Death point...

[00:02:37] 死亡极限点

[00:02:37] Death point...

[00:02:38] 死亡极限点

[00:02:38] Death point...

[00:02:38] 死亡极限点

[00:02:38] Death point...

[00:02:40] 死亡极限点

[00:02:40] Death point...

[00:02:40] 死亡极限点

[00:02:40] Death point...

[00:02:41] 死亡极限点

[00:02:41] Death point...

[00:02:42] 死亡极限点

[00:02:42] Death point...

[00:02:43] 死亡极限点

[00:02:43] Death point...

[00:02:44] 死亡极限点

[00:02:44] Do not just ask for help

[00:02:46] 不只是寻求帮助

[00:02:46] But fight for yourself

[00:02:49] 也要为你自己而战

[00:02:49] Choose if you will follow

[00:02:51] 选择了就要遵循

[00:02:51] Your own path

[00:02:52] 你自己的路

[00:02:52] Welcome to death point

[00:02:53] 欢迎来到死亡极限点

[00:02:53] Don't you ask for help,

[00:02:56] 不要寻求帮助

[00:02:56] Stand, fight for yourself

[00:02:59] 站起来 自己奋斗

[00:02:59] With a life not your own,

[00:03:01] 不过自己的生活

[00:03:01] You're up next, soon to follow

[00:03:04] 你下一个 很快

[00:03:04] Stand by yourself

[00:03:09] 坚持自己的立场

[00:03:09] Only two ways to go,

[00:03:11] 只有两条路可走

[00:03:11] Live your life or die trying

[00:03:14] 过自己的生活或者尝试死亡

[00:03:14] Death point...

[00:03:15] 死亡极限点

[00:03:15] Death point...

[00:03:15] 死亡极限点

[00:03:15] Death point...

[00:03:16] 死亡极限点

[00:03:16] Death point...

[00:03:17] 死亡极限点

[00:03:17] Death point...

[00:03:18] 死亡极限点

[00:03:18] Death point...

[00:03:19] 死亡极限点

[00:03:19] Death point...

[00:03:20] 死亡极限点

[00:03:20] Death point...

[00:03:20] 死亡极限点

[00:03:20] Death point...

[00:03:21] 死亡极限点

[00:03:21] Death point...

[00:03:22] 死亡极限点

[00:03:22] Death point...

[00:03:23] 死亡极限点

[00:03:23] Death point...

[00:03:28] 死亡极限点