《Over Here， Over There》歌词

[00:00:00] Over Here, Over There - Dr.Dog

[00:00:10] //

[00:00:10] I tip my cap to the heavy heavy rain

[00:00:14] 倾盆大雨中我轻敲着帽檐

[00:00:14] I wave hello when I see a snake go by

[00:00:19] 我挥手致意 当我看到有蛇经过的时候

[00:00:19] I ain't a fighter, never been in a fight

[00:00:24] 我并不是一位战士 未曾经历过一场斗争

[00:00:24] Can't get no answers from the other guy

[00:00:30] 但却未曾从别人身上空手而归过

[00:00:30] So let's just clear the air

[00:00:38] 让我们一起看的更远吧

[00:00:38] I'm over here, I'm over there

[00:00:47] 我在这儿 我在这儿

[00:00:47] I am the youngest of a family of spiders

[00:00:52] 我是这个家庭里面最年轻的蜘蛛

[00:00:52] I got a web of my very own weaving

[00:00:57] 我辛勤的编织出一张属于我的网

[00:00:57] I know where I belong and nothing gonna beat it

[00:01:02] 我知道我属于哪 且没有东西能够撼动我

[00:01:02] So I ain't going home just because I'm leaving

[00:01:08] 我不会归来 因为我正要离家出走

[00:01:08] So let's just clear the air

[00:01:13] 所以让我们看得更远些

[00:01:13] I'm over here, I'm over there

[00:01:23] 我在这儿 我在这儿

[00:01:23] I'm over here, I'm over there

[00:01:33] 我在这儿 我在这儿

[00:01:33] Well the last time that I got lonely

[00:01:37] 好吧就在上次 当我感到寂寞的时候

[00:01:37] I didn't even know your name

[00:01:42] 我甚至不知道你的名字

[00:01:42] Once and again for the first time

[00:01:47] 那反而重来的第一次

[00:01:47] Yeah it's only but it ain't the same

[00:01:52] 没错仅仅同样的相遇却未曾相似

[00:01:52] I remember everything you told me

[00:01:57] 我记得你告诉过我的每一件事

[00:01:57] I remember you walking away

[00:02:01] 我记得在你离开的时候

[00:02:01] I felt it on the moment that I met you

[00:02:06] 我在那一瞬间感受到了第一次遇见你的时候

[00:02:06] And that felt like a place that I should stay

[00:02:13] 那感觉就像一个温馨的地方 我可以久久待着

[00:02:13] So let's just clear the air

[00:02:17] 所以让我们看得更远些

[00:02:17] I'm over her, I'm over there

[00:02:27] 我在这儿 我在这儿

[00:02:27] I'm over her, I'm over there

[00:02:37] 我在这儿 我在这儿

[00:02:37] We were around long before my birthday

[00:02:42] 在我生日之前我们就已经度过了很多时刻

[00:02:42] We'll be around to put flowers on my grave

[00:02:46] 我们将亲手把花朵插在我的坟墓上

[00:02:46] Me and you got a history of history

[00:02:51] 你和我有着诉说不完的历史

[00:02:51] Me and you, two continuous waves

[00:02:58] 你和我 两股连绵不断的波浪

[00:02:58] So let us fill the air

[00:03:03] 所以让我们把这片空气变得更加充实

[00:03:03] We are over here, we're over there

[00:03:13] 我们无处不在 我们无处不在

[00:03:13] We are over here, we're over there

[00:03:27] 我们无处不在 我们无处不在

[00:03:27] We are over here, we're over there

[00:03:35] 我们无处不在 我们无处不在

[00:03:35] We we're over there

[00:03:39] 我们无处不在

[00:03:39] We we're over there

[00:03:46] 我们无处不在

[00:03:46] We are over here, we're over there

[00:03:51] 我们无处不在 我们无处不在