《Take Me Away》歌词

[00:00:00] Take Me Away - Katy McAllister (凯西·麦克奥利斯特)

[00:00:14] //

[00:00:14] You're beautiful

[00:00:15] 你很美丽

[00:00:15] It's nice to see I wasn't looking for

[00:00:19] 看见这很高兴

[00:00:19] Anyone to be with me

[00:00:20] 我没有在寻找一个陪伴我的人

[00:00:20] Didn't think you would leave this place for so long

[00:00:27] 没有想到你会离开这么久

[00:00:27] I forgot about

[00:00:29] 我忘记了

[00:00:29] Your brooding stare

[00:00:30] 你的凝视

[00:00:30] So much to talk about

[00:00:32] 有太多要说

[00:00:32] But you sit there

[00:00:33] 但是你坐在那里

[00:00:33] And don't have much to say

[00:00:35] 没有太多话要说

[00:00:35] When you were far away

[00:00:37] 当你远离

[00:00:37] I planned for this day

[00:00:40] 我计划着这一天

[00:00:40] And now I can't think of

[00:00:42] 现在我无法想象

[00:00:42] What I was gonna say

[00:00:45] 我要说什么

[00:00:45] You sit across from me

[00:00:46] 你坐在我的对面

[00:00:46] And I can't seem to think straight

[00:00:49] 我无法好好思考

[00:00:49] I can't seem to remember

[00:00:50] 我似乎想不起来

[00:00:50] How it got this way

[00:00:52] 这是怎么发生的

[00:00:52] Should be holding it together but you

[00:00:54] 应该坚持住，但是你

[00:00:54] Take me away

[00:00:55] 把我带走

[00:00:55] And my breath is far from steady

[00:00:58] 我的呼吸一点也不平稳

[00:00:58] Can you see it on my face

[00:01:00] 你能在我的脸上看见吗

[00:01:00] Don't have to say

[00:01:02] 不需要说太多

[00:01:02] Much to me till I'm ready

[00:01:05] 直到我准备好

[00:01:05] To up and run away

[00:01:07] 起身离开

[00:01:07] Don't know what you even do

[00:01:11] 不知道你做了什么

[00:01:11] But I'm dying to just be around you

[00:01:14] 但是我渴望在你身边

[00:01:14] So take me away

[00:01:16] 所以带我走

[00:01:16] For tonight cause I know

[00:01:17] 就是今晚，因为我知道

[00:01:17] You'll be leaving soon anyway

[00:01:19] 无论如何不久后你就会离开

[00:01:19] Anyway

[00:01:27] 无论如何

[00:01:27] Entertain my thoughts

[00:01:30] 包容我的想法

[00:01:30] You're like a fantasy

[00:01:31] 你就像一个奇迹

[00:01:31] Leaving my stomach in knots

[00:01:33] 让我很纠结

[00:01:33] You're within my reach

[00:01:34] 你在我的触摸范围内

[00:01:34] But seem untouchable

[00:01:36] 但是看起来不可碰触

[00:01:36] It's like I'm trapped in a movie scene

[00:01:42] 就像我被困在电影场景里

[00:01:42] And I'm the one who's

[00:01:43] 我就是那个人

[00:01:43] To damn obvious

[00:01:46] 很明显

[00:01:46] You're a mystery

[00:01:47] 你是一个谜

[00:01:47] And I wasn't born to mind-read

[00:01:48] 我不是天生的读心者

[00:01:48] You're the one who's

[00:01:50] 你就是那个人

[00:01:50] Blessed with perfection

[00:01:52] 被完美祝福着

[00:01:52] I'm the hot mess

[00:01:53] 我是棘手的混乱

[00:01:53] Not easy just easy to read

[00:01:55] 不容易，但是很容易看出来

[00:01:55] Take me away

[00:01:57] 带我走

[00:01:57] And my breath is far from steady

[00:02:00] 我的呼吸一点也不平稳

[00:02:00] Can you see it on my face

[00:02:02] 你能在我的脸上看见吗

[00:02:02] Don't have to say

[00:02:04] 不需要说太多

[00:02:04] Much to me till I'm ready

[00:02:07] 直到我准备好

[00:02:07] To up and run away

[00:02:10] 起身离开

[00:02:10] Don't know what you even do

[00:02:13] 不知道你做了什么

[00:02:13] But I'm dying to just be around you

[00:02:15] 但是我渴望在你身边

[00:02:15] So take me away

[00:02:18] 所以带我走

[00:02:18] For tonight cause I know

[00:02:20] 就是今晚，因为我知道

[00:02:20] You'll be leaving soon anyway

[00:02:22] 无论如何不久后你就会离开

[00:02:22] Anyway

[00:02:36] 无论如何

[00:02:36] Take me away

[00:02:38] 带我走

[00:02:38] And my breath is far from steady

[00:02:41] 我的呼吸一点也不平稳

[00:02:41] Can you see it on my face

[00:02:43] 你能在我的脸上看见吗

[00:02:43] Don't have to say

[00:02:45] 不需要说太多

[00:02:45] Much to me till I'm ready

[00:02:47] 直到我准备好

[00:02:47] To up and run away

[00:02:52] 起身离开

[00:02:52] Don't know what you even do

[00:02:55] 不知道你做了什么

[00:02:55] But I'm dying to just be around you

[00:02:58] 但是我渴望在你身边

[00:02:58] So take me away

[00:02:59] 所以带我走

[00:02:59] For tonight cause I know

[00:03:01] 就是今晚，因为我知道

[00:03:01] You'll be leaving soon anyway

[00:03:04] 无论如何不久后你就会离开

[00:03:04] Anyway

[00:03:09] 无论如何

[00:03:09] You'll be leaving soon anyway

[00:03:15] 无论如何不久后你就会离开

[00:03:15] Anyway

[00:03:20] 无论如何