《Between The Cheats》歌词

[00:00:00] Between The Cheats - Amy Winehouse (艾米·怀恩豪斯)

[00:00:07] //

[00:00:07] I would die before divorce you

[00:00:11] 在跟你离婚前我会死去

[00:00:11] I'd take a thousand thumps for my love

[00:00:17] 在爱情里我千疮百孔

[00:00:17] 'Cause you kiss a lucky horseshoe

[00:00:23] 你亲吻了个幸运的马蹄铁

[00:00:23] Stuck it in my boxing glove

[00:00:29] 把它卡在我的拳击手套里

[00:00:29] 'Cause anyone who will see us

[00:00:33] 因为不论谁见到我们

[00:00:33] Through our victory and done defeat

[00:00:39] 通过我们的成功与失败

[00:00:39] Knows that I'll take you to the cleaners

[00:00:45] 我会把你交给清除者处置

[00:00:45] If you come between the cheats

[00:00:52] 如果你处于谎言之间

[00:00:52] Between the cheats oooeeooo

[00:01:03] 处于谎言之间

[00:01:03] Between the cheats oooeeeooo

[00:01:14] 处于谎言之间

[00:01:14] My husband is the finest handsome hustler

[00:01:21] 我的丈夫是最出色的大骗子

[00:01:21] And he still makes this housewife blush

[00:01:27] 他还是让她的妻子羞愧

[00:01:27] So I'm throwing my hand in his

[00:01:32] 所以我把我的手交给了他

[00:01:32] I'm sitting on the royal flush

[00:01:38] 我得了个红花大顺

[00:01:38] Women drink him in swimming in his green eyes

[00:01:43] 女人与他缠绵 在他嫉妒的眼神里游走

[00:01:43] Then go home and catch the chips you got

[00:01:55] 回家吧 捉到了现场

[00:01:55] The jack of hearts is my jackpot

[00:02:02] 表演者中头奖

[00:02:02] Between the cheats oooeeeooo

[00:02:12] 处于谎言之间

[00:02:12] Between the cheats oooeeeooo

[00:02:26] 处于谎言之间

[00:02:26] Catch me on

[00:02:30] 抓住我

[00:02:30] And I know as my heart beats

[00:02:36] 我知道我的心在跳

[00:02:36] There's a win secret to

[00:02:42] 这有个胜利的秘密

[00:02:42] And it's sworn between the cheats

[00:02:48] 在欺骗中立誓

[00:02:48] Between the cheats oooeeeooo

[00:02:59] 处于谎言之间

[00:02:59] Between the cheats oooeeeooo

[00:03:11] 处于谎言之间

[00:03:11] Between the cheats oooeeeooo

[00:03:16] 处于谎言之间