《嘿吼 (内地版: 嘿吼)》歌词

[00:00:00] 完美的互动 (内地版：嘿吼) - 王力宏 (Leehom Wang)/Rain (郑智薰)/임정희 (林贞熙)

[00:00:00] 词：王力宏/陈镇川/“Hitman”Ban

[00:00:00] 曲：王力宏/“Hitman”Bang

[00:00:02] 王：And now

[00:00:03] For the moment you've all been waiting for

[00:00:06] In the red corner

[00:00:07] Miss Lim Jeonghee

[00:00:11] And in the blue corner

[00:00:12] Mr Rain

[00:00:15] And now the MC for tonight

[00:00:17] Huang Lee Hom

[00:00:19] Let's go

[00:00:20] 陌生快速的解冻

[00:00:22] 热情全部都充公

[00:00:25] 这一刻越战越勇

[00:00:27] 快跟我一块起哄

[00:00:30] 要感受棋逢对手

[00:00:32] 管他英雄不英雄

[00:00:35] 水土不服 言语不通

[00:00:37] 也要完美的互动

[00:00:40] 这一次见面 照我的规矩

[00:00:42] 千万别安静 你没兴趣 我不相信

[00:00:44] 我听不见你

[00:00:45] 却能感受你的压抑

[00:00:48] So come on

[00:00:48] Everybody give me something to dance for

[00:00:51] Hey hey ho ho

[00:00:55] 给我大声地说我爱你

[00:00:58] 给我大声地说

[00:00:59] 사랑해

[00:01:01] Hey hey ho ho

[00:01:06] Rain：给我大声地说我爱你

[00:01:08] 给我大声地说

[00:01:09] 사랑해

[00:01:14] 王：Oh yeah

[00:01:16] Here comes round 2

[00:01:18] Hey yo Rain

[00:01:19] What you got to say

[00:01:20] Rain：정말 자신 있겠지

[00:01:23] 내게 하는 걸 보니

[00:01:25] 이제와서 뒤 늦게

[00:01:28] 빼는건 아니겠지

[00:01:30] I'll show you what I've got

[00:01:33] 이젠 내 차례니까

[00:01:36] 다른 언어 다른 문화도 날

[00:01:39] 막을 순 없어

[00:01:40] 王：这一次见面 照我的规矩

[00:01:42] 千万别安静 你没兴趣 我不相信

[00:01:45] 我听不见你

[00:01:46] 却能感受你的压抑

[00:01:48] So come on

[00:01:49] Everybody give me something to dance for

[00:01:51] Hey hey ho ho

[00:01:56] Rain：给我大声地说我爱你

[00:01:59] 给我大声地说

[00:02:00] 사랑해

[00:02:01] 王：Hey hey ho ho

[00:02:06] 给我大声地说我爱你

[00:02:09] 给我大声地说

[00:02:10] 사랑해

[00:02:12] 임정희：Guys

[00:02:13] Listen to what I say

[00:02:15] Don't fight for nothing important

[00:02:18] Don't be a VIP left out

[00:02:22] 다 함께 하는 거야

[00:02:26] 더좋은 노내를 위해

[00:02:28] 다 함께 외치는 거야

[00:02:32] 合：Hey hey ho ho

[00:02:36] Rain：给我大声地说我爱你

[00:02:39] 给我大声地说

[00:02:40] 사랑해

[00:02:42] 合：Hey hey ho ho

[00:02:47] Rain：给我大声地说我爱你

[00:02:49] 给我大声地说

[00:02:50] 사랑해

[00:02:52] 合：Hey hey ho ho

[00:02:57] Rain：给我大声地说我爱你

[00:02:59] 给我大声地说

[00:03:00] 사랑해

[00:03:02] 合：Hey hey ho ho

[00:03:07] Rain：给我大声地说我爱你

[00:03:09] 给我大声地说

[00:03:11] 사랑해

[00:03:16] 王：Thank you all so much

[00:03:18] Take a moment for some shout outs

[00:03:20] This joint was brought to you by:

[00:03:22] Homeboy productions

[00:03:27] Hitman Bang

[00:03:30] You are the man

[00:03:32] Jyp

[00:03:35] Sony bmg

[00:03:37] Rain

[00:03:40] Lim Jeonghee

[00:03:42] I want to thank you all

[00:03:45] You are so special

[00:03:47] 我爱你

[00:03:48] 사랑해