《小さな歴史》歌词

[00:00:00] 小さな歴史 - 赤い鳥

[00:00:04]

[00:00:04] 詞：山上路夫

[00:00:08]

[00:00:08] 曲：村井邦彦

[00:00:12]

[00:00:12] 風が私の　本のペイジを

[00:00:22] 风无声的

[00:00:22] 音も立てずに　めくるのよ

[00:00:32] 翻卷着我的书页

[00:00:32] 二人目を閉じ　椅子にもたれて

[00:00:41] 两个人闭上眼睛 靠在椅子上

[00:00:41] 時の流れに　ゆれてゆくの

[00:00:51] 时光缓缓地流逝

[00:00:51] いつかは二人の　若い日も

[00:01:01] 二个人年轻的日子

[00:01:01] 消えてゆく　さだめなの

[00:01:11] 总有一天会消去的　是自然的法则吗

[00:01:11] こんなわずかな　ひとときだけど

[00:01:21] 虽然这只是一瞬间

[00:01:21] 愛の歴史を　きざんでるの

[00:01:30] 却刻画了我们爱的历史

[00:01:30] 二度とは戻らぬ　若い日を

[00:01:40] 再也不想回去

[00:01:40] 大切にすごしたい

[00:01:50] 想要珍视年轻的日子

[00:01:50] 古い時計が　午後の時間を

[00:01:59] 古老的时钟 在午后的时间

[00:01:59] どこか遠くで　告げるのよ

[00:02:09] 宣告着遥远的某个地方

[00:02:09] こんなわずかな　ひとときだけど

[00:02:19] 虽然这只是一瞬间

[00:02:19] 愛の歴史を　きざんでるの

[00:02:29] 却刻画了我们爱的历史

[00:02:29] ルルル……

[00:02:34] 滴 滴 滴