《It Ain’t Nobody’s Business》歌词

[00:00:00] Ain't Nobody's Business (与任何人无关) - Ike & Tina Turner

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] If me and my baby have a quarrel and fight

[00:00:05] 如果我和我的宝贝吵架打架

[00:00:05] Then we make love and everything be alright

[00:00:09] It ain't nobody's business

[00:00:11] 我们深情缠绵一切都会好起来的

[00:00:11] Nobody's business

[00:00:12] It ain't nobody's business business

[00:00:15] 这不关任何人的事

[00:00:15] It ain't nobody's business

[00:00:18] 不关别人的事

[00:00:18] Nobody's business

[00:00:19] 这不关任何人的事

[00:00:19] Uh uh uh

[00:00:21] 这不关任何人的事

[00:00:21] Me and my man do

[00:00:22] 不关别人的事

[00:00:22] Uuuuu oh no

[00:00:25] Uuuu

[00:00:26] 我和我的兄弟

[00:00:26] Me and my man have to sleep in the street

[00:00:29] 不

[00:00:29] Eat soup and crackers 7 days a week

[00:00:32] It just ain't nobody's business

[00:00:35] uuu

[00:00:35] Business

[00:00:36] 我和我的兄弟只能睡在大街上

[00:00:36] It ain't nobody's business business

[00:00:39] No no no no it ain't nobody's business

[00:00:42] 一周七天喝汤吃饼干

[00:00:42] Nobody's business

[00:00:43] 这不关任何人的事

[00:00:43] Uhuuu

[00:00:44] 商业

[00:00:44] What me and my man do

[00:00:46] 这不关任何人的事

[00:00:46] Uuuuu uuuuu uuuuu

[00:00:53] 这不关任何人的事

[00:00:53] Uuuuu uuuuu uuuuu

[00:01:00] 不关别人的事

[00:01:00] If he likes women and likes to blow his dope

[00:01:03] 乌胡乌

[00:01:03] And I get out in the streets and help him get some mo'

[00:01:07] 我和我的兄弟做什么

[00:01:07] It ain't nobody's business

[00:01:10] 嗯嗯

[00:01:10] Nobody's business

[00:01:10] No no it just ain't nobody's business

[00:01:13] 嗯嗯

[00:01:13] Nobody's business

[00:01:15] It ain't nobody's business

[00:01:17] 如果他喜欢女人喜欢吞云吐雾

[00:01:17] Nobody's business

[00:01:18] 我走上街头帮他挣更多的钱

[00:01:18] Uhuuu

[00:01:19] 这不关任何人的事

[00:01:19] What me uu my baby

[00:01:21] 不关别人的事

[00:01:21] Uuuuu oh no uuuu

[00:01:24] 这不关任何人的事

[00:01:24] If I get a job and give it my man

[00:01:27] 不关别人的事

[00:01:27] The whole world should smile

[00:01:29] 这不关任何人的事

[00:01:29] And have nothing to say

[00:01:31] 不关别人的事

[00:01:31] 'Cause it ain't nobody's business

[00:01:34] 乌胡乌

[00:01:34] Nobody's business

[00:01:34] 什么我我的宝贝

[00:01:34] No no no no no it just ain't your business

[00:01:37] 不

[00:01:37] Nobody's business

[00:01:38] 如果我找到一份工作给我的男人

[00:01:38] It ain't nobody's business

[00:01:41] 全世界都应该微笑

[00:01:41] Nobody's business

[00:01:42] 无话可说

[00:01:42] So no uuuuu

[00:01:44] 因为这不关任何人的事

[00:01:44] And my man do

[00:01:45] 不关别人的事

[00:01:45] Uuuuuu uuuuu uuuu

[00:01:52] 这与你无关

[00:01:52] Uuuuuu uuuuu uuuu

[00:01:59] 不关别人的事

[00:01:59] Uuuuu