《Goin’ Down Highway 51》歌词

[00:00:00] Going Down Highway 51 - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)/Hooker/Besman

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] I'm gon' get up in the mornin'

[00:00:27] 我早上要起床

[00:00:27] Goin' down Highway Fifty-One

[00:00:37] 在五十一号公路上驰骋

[00:00:37] Get up in the mornin'

[00:00:45] 早上醒来

[00:00:45] Goin' down Highway Fifty-One

[00:00:57] 在五十一号公路上驰骋

[00:00:57] Miss Sally Mae my sweet woman

[00:01:02] SallyMae小姐我亲爱的女人

[00:01:02] And she don't pay me no mind

[00:01:11] 她根本不在乎我

[00:01:11] Yes she left this mornin'

[00:01:15] 没错她今早就走了

[00:01:15] Lord Lord Lord

[00:01:19] 上帝啊

[00:01:19] An she rode the be

[00:01:22] 她尽情驰骋

[00:01:22] Um-um um-um

[00:01:35] 嗯嗯

[00:01:35] Yes she left me

[00:01:38] 没错她离我而去

[00:01:38] An she rode the be

[00:02:01] 她尽情驰骋

[00:02:01] When she was leavin'

[00:02:05] 当她离开时

[00:02:05] She wouldn't even Lord shake my hand

[00:02:13] 她甚至不肯跟我握手

[00:02:13] Some day I will meet you

[00:02:17] 总有一天我会遇见你

[00:02:17] When your trouble just like mine

[00:02:22] 当你的烦恼和我一样时

[00:02:22] Um

[00:02:27]