《Stompin’ at the Savoy》歌词

[00:00:00] Stompin' at the Savoy - Benny Goodman

[00:00:53] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:53] Take it from me

[00:00:55] 从我这里拿走

[00:00:55] I just found something to see

[00:01:00] 我找到了值得一看的东西

[00:01:00] Oh it's a pig it does the Boogie yes Siree

[00:01:03] 像猪一样摇摆翘臀

[00:01:03] And he really gets to do it solidly

[00:01:06] 他真的做得很扎实

[00:01:06] You mean he really gets to do it solidly

[00:01:14] 你是说他真的可以做得很好

[00:01:14] This little piggie went to market

[00:01:17] 这只小猪去了市场

[00:01:17] This little piggie stayed home

[00:01:20] 这只小猪待在家里

[00:01:20] But this little piggie was a booglie wooglie piggie

[00:01:23] 但这只小猪是一只流浪猫

[00:01:23] And he boogie-woogied all the way home

[00:01:27] 回家的路上他一路狂舞

[00:01:27] This little piggie had roast beef

[00:01:30] 这只小猪吃了烤牛肉

[00:01:30] This little piggie had none

[00:01:33] 这只小猪一无所有

[00:01:33] But this little piggie was a booglie wooglie piggie

[00:01:36] 但这只小猪是一只流浪猫

[00:01:36] And he

[00:01:36] 他

[00:01:36] Did the Lindy all the way home

[00:01:40] 我一路上都带着枪

[00:01:40] Oink oink

[00:01:42] 哼哼

[00:01:42] Piggly wiggly piggie

[00:01:43] 摇摆不定

[00:01:43] Oink oink

[00:01:45] 哼哼

[00:01:45] Booglie wooglie woogie

[00:01:46] 摇摆舞

[00:01:46] Oink oink oink

[00:01:49] 哼哼

[00:01:49] The booglie wooglie pigglie wiggly oink oink

[00:01:52] 妖娆的身姿扭动着身体

[00:01:52] This little piggie dug two beats

[00:01:56] 这只小猪挖了两个节拍

[00:01:56] This piggie thought the waltz was divine

[00:01:59] 这只小猪以为华尔兹无与伦比

[00:01:59] But this little piggie was a hip little piggie

[00:02:02] 但这只小猪是个时髦的小猪

[00:02:02] And he

[00:02:03] 他

[00:02:03] Boogie-woogied all of the time

[00:02:51] 我一直都在追求刺激

[00:02:51] This little piggie dug two beats

[00:02:55] 这只小猪挖了两个节拍

[00:02:55] This piggie thought the waltz divine

[00:02:57] 这只小猪以为华尔兹无与伦比

[00:02:57] But this little piggie was a hip little piggie

[00:03:00] 但这只小猪是个时髦的小猪

[00:03:00] And he boogie-woogied all of the time

[00:03:04] 他一直在跳舞

[00:03:04] This little piggie was a hip little piggie

[00:03:07] 这只小猪是个时髦的小猪

[00:03:07] And he boogie-woogied all of the time

[00:03:12] 他一直在跳舞