《The Green Hills Are Rolling Still》歌词

[00:00:00] The Green Hills Are Rolling Still - Charlie Landsborough

[00:00:16] 以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00:16] Long ago time was slow in the turning

[00:00:24] 很久以前 时光流转缓慢

[00:00:24] We was lost in a world of our own

[00:00:32] 我们迷失在自己的世界里

[00:00:32] Spent our days in the blaze of love burning

[00:00:40] 在爱情熊熊燃烧的日子里度过

[00:00:40] Every nights pure delight took us home

[00:00:48] 每个夜晚的纯粹喜悦带我们回家

[00:00:48] And we swore awhile the

[00:00:50] 我们曾发誓

[00:00:50] Green hills were rolling

[00:00:55] 绿色的山丘在滚动

[00:00:55] And as long as the sky remained blue

[00:01:04] 只要天空依旧蔚蓝

[00:01:04] With the passing of time

[00:01:08] 随着时间的流逝

[00:01:08] You would always be mine

[00:01:12] 你永远属于我

[00:01:12] And the queen of my heart would be you

[00:01:20] 我心中的女王依然是你

[00:01:20] I went walking today in the valley

[00:01:28] 今天我漫步在山谷中

[00:01:28] By the stream and the old water mill

[00:01:36] 沿着溪流和老水磨坊

[00:01:36] And the sky was as blue as the day

[00:01:42] 天空依旧如那天般蔚蓝

[00:01:42] I met you

[00:01:46] 我遇见你的那天

[00:01:46] And the green hills are rolling still

[00:02:02] 绿色的山丘依然绵延不绝

[00:02:02] Passing years brought the

[00:02:04] 流逝的岁月带来了

[00:02:04] Tears and the memories

[00:02:09] 泪水与回忆

[00:02:09] Changed so slowly from gold into blue

[00:02:17] 慢慢地从金色变为蓝色

[00:02:17] Are your love turned to

[00:02:20] 你的爱是否已化作

[00:02:20] Stone and you left me a long

[00:02:25] 石头，而你早已离我远去

[00:02:25] With a heart that still crying for you

[00:02:34] 我的心仍在为你哭泣

[00:02:34] Lots of pages have turned since I lost you

[00:02:42] 自从失去你，许多页已翻过

[00:02:42] But old memories remind me of you

[00:02:50] 但旧日回忆依然让我想起你

[00:02:50] And the hills and the sky and

[00:02:54] 山丘与天空依旧

[00:02:54] The love that won't die

[00:02:59] 那份永不消逝的爱

[00:02:59] In our hearts that belongs to you

[00:03:08] 在我们心中永远属于你

[00:03:08] I went walking today in the valley

[00:03:16] 今天我漫步在山谷中

[00:03:16] By the stream and the old water mill

[00:03:24] 沿着溪流和老水磨坊

[00:03:24] And the sky was as blue as the day I met you

[00:03:34] 天空依旧像那天遇见你时一样蔚蓝

[00:03:34] And the green hills are rolling still

[00:03:42] 绿色的山丘依然绵延不绝

[00:03:42] And the green hills are rolling still

[00:03:47] 绿色的山丘依然绵延不绝