《Freedun》歌词

[00:00:00] Freedun - M.I.A.&Zayn Malik

[00:00:03] I'm a swagger man

[00:00:05] 我就是这么炫酷有型

[00:00:05] Rolling in my swagger van

[00:00:08] 开着我霸气个性的跑车

[00:00:08] From the People's Republic Of Swagistan

[00:00:11] 我就是来自显摆王国

[00:00:11] Free-de-de-dum free-dom

[00:00:13] 自由 自由 自由自在

[00:00:13] Free-de-de-dum free-dom

[00:00:16] 自由 自由 自由自在

[00:00:16] Free-de-de-dum free-dom

[00:00:19] 自由 自由 自由自在

[00:00:19] I'm M.I.A. ay

[00:00:21] 我就是大名鼎鼎的M.I.A.

[00:00:21] I don't need any audition

[00:00:24] 不需要任何彩排因为我说的都是真话

[00:00:24] I just got my own little mission

[00:00:27] 我为自己制定了小目标

[00:00:27] It grew bigger than a politician

[00:00:29] 渐渐地我的梦想也在变大

[00:00:29] Yeah history is just a competition

[00:00:32] 是啊 历史不过是竞技场

[00:00:32] Do you wanna sign my petition

[00:00:35] 你是否愿意标注我的心愿

[00:00:35] It's for the people with dedication

[00:00:37] 成功只为愿意付出的人

[00:00:37] Some people fuck it up technications

[00:00:40] 一些人只会失败 所谓的专家

[00:00:40] Refugees learn about patience

[00:00:43] 难民般的生活磨练了我的耐心

[00:00:43] Sometimes I have many visions

[00:00:45] 有时候我有许多梦想

[00:00:45] I don't even need a religion

[00:00:48] 我无需任何宗教信仰保佑

[00:00:48] I'm a new frontier horizons

[00:00:51] 我是新一代未知领域的开拓者

[00:00:51] Yeah I sell this shit to the thousands

[00:00:53] 我的专辑能卖到上千万

[00:00:53] Even aliens see the presentation

[00:00:56] 即使是外星人见了我的表演

[00:00:56] Yeah tune up the dial on the station

[00:00:59] 提高音量 让远在太空的他们都能听到

[00:00:59] And think of me sort of like Tarzan

[00:01:01] 有人以为我有点像是人猿泰山

[00:01:01] And I'm swinging this beat salvation

[00:01:08] 我就随着这节奏尽情摇摆

[00:01:08] All the stars are still shining

[00:01:14] 星光依然璀璨在天际

[00:01:14] But you're the only one I see

[00:01:19] 而你是我眼里唯一的风景

[00:01:19] I can feel when your heart beats yeah

[00:01:24] 我能感受到你激情澎湃的心跳

[00:01:24] But you can't keep your eyes off me

[00:01:27] 而你无法将视线从我身上转移

[00:01:27] Free-de-de-dum free-dom

[00:01:28] 自由 自由 自由自在

[00:01:28] Free-de-de-dum free-dom

[00:01:31] 自由 自由 自由自在

[00:01:31] Free-de-de-dum free-dom

[00:01:34] 自由 自由 自由自在

[00:01:34] Free-de-de-dum free-dom

[00:01:37] 自由 自由 自由自在

[00:01:37] Download it on the DVD download it on the phone

[00:01:39] 将这旋律下载到DVD 下载到手机里

[00:01:39] If you don't catch them then baby I'm gone

[00:01:42] 如果你还不能跟上节奏 那我就消失

[00:01:42] Send me your money and I will send you my song

[00:01:45] 奉上你的钞票 我会送给你我创作的歌

[00:01:45] What you get is perfect to turn me life long

[00:01:47] 你的所有足以让我一生无忧

[00:01:47] Lara Croft is soft when it comes my stuff

[00:01:50] 当我的歌声响起Lara Croft也会变得很温柔

[00:01:50] She's made up I'm real that's enough

[00:01:53] 她够果敢 我够真实这就足够

[00:01:53] Dinosaurs died out and I'm still strong

[00:01:56] 恐龙早已灭绝而我还坚强活着

[00:01:56] A little bit of fun yeah I don't see the wrong

[00:01:58] 找点乐子 我不觉得有什么不妥

[00:01:58] This song is so good yeah I waited too long

[00:02:01] 这首歌超棒 是啊 我等待太久

[00:02:01] I raped that button just to play this song

[00:02:04] 我口若悬河激情说唱来演绎这首歌

[00:02:04] Whose world is this

[00:02:06] 这世界由谁主宰？

[00:02:06] The world is mine so bring it on

[00:02:13] 这世界属于我 就一起嗨吧

[00:02:13] All the stars are still shining

[00:02:18] 星光依然璀璨在天际

[00:02:18] But you're the only one I see

[00:02:23] 而你是我眼里唯一的风景

[00:02:23] I can feel when your heart beats yeah

[00:02:29] 我能感受到你激情澎湃的心跳

[00:02:29] But you can't keep your eyes off me

[00:02:31] 而你无法将视线从我身上转移

[00:02:31] Free-de-de-dum free-dom

[00:02:33] 自由 自由 自由自在

[00:02:33] Free-de-de-dum free-dom

[00:02:36] 自由 自由 自由自在

[00:02:36] Free-de-de-dum free-dom

[00:02:38] 自由 自由 自由自在

[00:02:38] Free-de-de-dum free-dom

[00:02:41] 自由 自由 自由自在

[00:02:41] Free-de-de-dum free-dom

[00:02:44] 自由 自由 自由自在

[00:02:44] Free-de-de-dum free-dom

[00:02:47] 自由 自由 自由自在

[00:02:47] Free-de-de-dum free-dom

[00:02:49] 自由 自由 自由自在

[00:02:49] Free-de-de-dum free-dom

[00:02:52] 自由 自由 自由自在

[00:02:52] Free

[00:03:36] 自由

[00:03:36] Tonight you gonna sing my song

[00:03:41] 今夜你将会唱响我的歌

[00:03:41] You gonna sing my song

[00:03:45] 你将会唱响我的歌

[00:03:45] Tonight

[00:03:48] 今夜

[00:03:48] Tonight you gonna sing my song

[00:03:53] 今夜你将会唱响我的歌

[00:03:53] You gonna sing my song tonight

[00:04:16] 今夜你将会唱响我的歌

[00:04:16] I'm M.I.A.

[00:04:17] 我就是大名鼎鼎的M.I.A.

[00:04:17] You gonna sing my song

[00:04:21] 你将会唱响我的歌