《Le Temps Des Cathedrales(Live)》歌词

[00:00:01] Le Temps Des Cathedrales - 方圆[超级女声
[00:00:04] 作词:Luc Plamondon
[00:00:06] 作曲:Richard Cocciante
[00:00:21] C'est une histoire qui a pour lieu
[00:00:26] 这个故事发生于
[00:00:26] Paris la belle en l'an de Dieu
[00:00:29] 美丽的巴黎,时值公元
[00:00:29] Mil-quatre-cent-quatre-vingt-deux
[00:00:33] 一四八二年
[00:00:33] Histoire d'amour et de dir
[00:00:37] 叙述爱与欲望的故事
[00:00:37] Nous les artistes anonymes
[00:00:40] 我们这些无名艺术家
[00:00:40] De la sculpture ou de la rime
[00:00:43] 运用意向和诗韵
[00:00:43] Tenterons de vous la transcrire
[00:00:46] 试着赋予它生命
[00:00:46] Pour les siles venir
[00:00:50] 献给未来的世纪
[00:00:50] est Il venu le temps des cathedrales
[00:00:56] 大教堂撑起这信仰的时代
[00:00:56] Le monde est entr
[00:01:00] 世界进入了
[00:01:00] Dans un nouveau millaire
[00:01:03] 一个新的纪元
[00:01:03] est Il venu le temps des cathedrales
[00:01:10] 大教堂撑起这信仰的时代
[00:01:10] Le monde est entr
[00:01:14] 世界进入了
[00:01:14] Dans un nouveau millaire
[00:01:23] 一个新的纪元
[00:01:23] Stone after stone day after day
[00:01:26] 一砖一石 日复一日
[00:01:26] From year to year man had his way
[00:01:29] 一世纪又一世纪 爱从未消逝
[00:01:29] Men had built with faith and love
[00:01:32] 人们用爱和信仰建起了
[00:01:32] These cathedrals rose above
[00:01:36] 越升越高的教堂
[00:01:36] We troubadours and poets sing
[00:01:39] 诗人和吟游诗人
[00:01:39] That love is all and everything
[00:01:42] 唱着爱曲情歌
[00:01:42] We promise you all human kind
[00:01:45] 许诺要带给全人类
[00:01:45] Tomorrow will be fine
[00:01:49] 一个更好的明天
[00:01:49] From nowhere came the age of the cathedrals
[00:01:55] 大教堂撑起着信仰的时代
[00:01:55] The old world began
[00:01:59] 陈旧的世界开始了
[00:01:59] A new unknown thousand years
[00:02:02] 一个未知的新千年
[00:02:02] For man just has to climb up where the stars are
[00:02:09] 人类企图攀及星星
[00:02:09] And live beyond life
[00:02:13] 赋予生命更高的意义
[00:02:13] Live in glass and live in stone
[00:02:22] 在彩色玻璃或石块上
[00:02:22] From nowhere came the age of the cathedrals
[00:02:29] 大教堂撑起着信仰的时代
[00:02:29] The old world began
[00:02:33] 陈旧的世界开始了
[00:02:33] A new unknown thousand years
[00:02:36] 一个未知的新千年
[00:02:36] For man just has to climb up where the stars are
[00:02:43] 人类企图攀及星星
[00:02:43] And live beyond life
[00:02:47] 赋予生命更高的意义
[00:02:47] Live in glass and live in stone
[00:02:55] 在彩色玻璃或石块上
[00:02:55] From nowhere came the age of the cathedrals
[00:03:01] 大教堂的时代从天而降
[00:03:01] The old world began
[00:03:05] 旧世界创建了
[00:03:05] A new unknown thousand years
[00:03:08] 一个未知的新千年
[00:03:08] For man just has to climb up where the stars are
[00:03:15] 人类企图攀及星星
[00:03:15] And live beyond life
[00:03:19] 赋予生命更高的意义
[00:03:19] Live in glass and live in stone
[00:03:25] 在彩色玻璃或石块上
[00:03:25] Live in glass and live in stone
[00:03:41] 在彩色玻璃或石块上
随机推荐歌词:
- 从明天 [周迅]
- Flying Thru Canyons [Jason Lytle]
- The Garden [PJ Harvey]
- The Hobo Song(LP版) [John Prine]
- 鸡蛋鸡蛋 [卞佳平]
- Think Twice [Junior Murvin]
- 大声说出我爱你 [白天]
- 再见了4月的分身 [西瓜Kune]
- Heut Nacht [Samajona]
- Abide With Me [Kirsten Easdale]
- ラヴゲイザー [初音ミク]
- The First Time [Haven]
- Rubahlah Hatiku(Album Version) [Ruth Sahanaya]
- Poor Boy [Elvis Presley]
- Te espero (Je t’attends) [Charles Aznavour]
- Adios, My Love [Nana Mouskouri]
- Queen Of Them All(Album Version) [Crosby & Still & Nash & Y]
- Place To Run From [Janne Schra]
- In The Ghetto [Christer Sjgren]
- Du moment qu’on s’aime(piccolissima serenata)(Remastered) [Dalida]
- Ma petite folie [Line Renaud]
- 呼喊 (Calling You) [徐仁国]
- The Echo Of Your Footsteps [Eddy Arnold]
- 四季童歌 [徐金慧]
- 第139集_龙虎风云会 [单田芳]
- Swing da Cor [Lila]
- 嗨曲就是摇 [MC小阿硕]
- Heartbreaker [Pat Benatar]
- 口述:我叫葛宇路 [故事FM]
- Autumn in Rome [Milos Vujovic]
- Money Honey [Wanda Jackson]
- What’s Made Milwaukee Famous (Has Made A Loser Out Of Me)(Single Version) [Rod Stewart]
- Efecto Secundario [Banda La Trakalosa]
- It’s Only Us [Deja Vu]
- I Put A Spell On You(Re-Recorded)(Remastered) [Screamin’ Jay Hawkins&Bur]
- Ghostbusters — Karaoké Avec Chant Témoin — Rendu Célèbre Par Ray Parker Jr Et Tiré Du Film ”Ghostbusters” [Karaoke]
- 打起手鼓唱起歌(Dj) [刀郎]
- 月の回廊 [花実]
- HELLO(Japanese Version) [Da-iCE]
- 一片痴情四面墙 [网络歌手]
- 洛天依-深海少女 中文填词 [网络歌手]
- 还你自由 [莫大人]