《The Currents》歌词

[00:00:00] The Currents - Bastille

[00:00:14] Roll up another cigarette

[00:00:17] 再卷一根香烟

[00:00:17] Using a minute that it takes

[00:00:20] 借助这短暂的一刻

[00:00:20] To think about the power of your words

[00:00:24] 让我感受你言语的威力

[00:00:24] We're living in the currents you create

[00:00:28] 我们生活在由你掀起的浪潮中

[00:00:28] We're sinking in the pool of your mistakes

[00:00:32] 是你引领我们走向错误的深渊 越陷越深

[00:00:32] So stub it out your podium awaits

[00:00:38] 所以把烟熄灭 你讲话的时候到了

[00:00:38] Oh my God my God

[00:00:43] 天哪 天哪

[00:00:43] I can't quite believe my ears

[00:00:49] 无法相信我听到的一切

[00:00:49] I'm swimming to the surface

[00:00:53] 我仿佛处于深海之中 无法呼吸

[00:00:53] I'm coming up for air

[00:00:55] 我要向上游动 尽情呼吸

[00:00:55] Cause you're making me feel nervous

[00:00:59] 因为你让我感到紧张不安

[00:00:59] I need to clear my head

[00:01:02] 我需要整理混乱的思绪

[00:01:02] I can't believe my ears

[00:01:05] 无法相信我听到的一切

[00:01:05] I don't wanna believe my ears

[00:01:08] 我也不想相信

[00:01:08] I'm swimming to the surface

[00:01:11] 我仿佛处于深海之中 无法呼吸

[00:01:11] I'm coming up for air

[00:01:16] 我要向上游动 尽情呼吸

[00:01:16] How can you think you're serious

[00:01:19] 你怎么能认为你是在认真讲话

[00:01:19] Do you even know what year it is

[00:01:23] 你了解当今社会的发展形势吗

[00:01:23] I can't believe the scary points you make

[00:01:27] 我无法相信 你的言语让人惊慌失措

[00:01:27] Still living in the currents you create

[00:01:30] 仍然生活在由你掀起的浪潮中

[00:01:30] Still sinking in the pool of your mistakes

[00:01:35] 仍身处错误的深渊 越陷越深

[00:01:35] Oh would you stop firing up the crazies

[00:01:41] 你是否会停止讲这些疯狂的话

[00:01:41] Oh my God my God

[00:01:45] 天哪 天哪

[00:01:45] I can't quite believe my ears

[00:01:51] 无法相信我听到的一切

[00:01:51] I'm swimming to the surface

[00:01:54] 我仿佛处于深海之中 无法呼吸

[00:01:54] I'm coming up for air

[00:01:56] 我要向上游动 尽情呼吸

[00:01:56] Cause you're making me feel nervous

[00:02:00] 因为你让我感到紧张不安

[00:02:00] I need to clear my head

[00:02:03] 我需要整理混乱的思绪

[00:02:03] I can't believe my ears

[00:02:06] 无法相信我听到的一切

[00:02:06] I don't wanna believe my ears

[00:02:09] 我也不想相信

[00:02:09] I'm swimming to the surface

[00:02:12] 我仿佛处于深海之中 无法呼吸

[00:02:12] I'm coming up for air

[00:02:17] 我要向上游动 尽情呼吸

[00:02:17] When anybody preaches disunity

[00:02:20] 当有人向我们鼓吹不团结

[00:02:20] Try to pit one of us against the other

[00:02:23] 试图让我们内部分裂

[00:02:23] You know that person seeks to rob us of our freedom

[00:02:27] 你知道他是想剥夺我们的自由

[00:02:27] And destroy our very lives

[00:02:29] 伤害我们宝贵的生命

[00:02:29] Oh I need a breath

[00:02:31] 我需要深吸一口气

[00:02:31] I need a breath

[00:02:32] 我需要深吸一口气

[00:02:32] Fill my lungs

[00:02:34] 让自己平静下来

[00:02:34] That we fill my lungs

[00:02:36] 让我深吸一口气 让自己平静下来

[00:02:36] Oh I need a breath

[00:02:37] 我需要深吸一口气

[00:02:37] I need a breath

[00:02:39] 我需要深吸一口气

[00:02:39] Fill my lungs

[00:02:40] 让自己平静下来

[00:02:40] Let me fill my lungs

[00:02:42] 让我深吸一口气 让自己平静下来

[00:02:42] Oh I need a breath

[00:02:43] 我需要深吸一口气

[00:02:43] I need a breath

[00:02:45] 我需要深吸一口气

[00:02:45] Fill my lungs

[00:02:46] 让自己平静下来

[00:02:46] Let me fill my lungs

[00:02:48] 让我深吸一口气 让自己平静下来

[00:02:48] Oh I need a breath

[00:02:49] 我需要深吸一口气

[00:02:49] I need a breath

[00:02:51] 我需要深吸一口气

[00:02:51] Fill my lungs

[00:02:52] 让自己平静下来

[00:02:52] Let me fill my lungs

[00:02:55] 让我深吸一口气 让自己平静下来

[00:02:55] I'm swimming to the surface

[00:02:59] 我仿佛处于深海之中 无法呼吸

[00:02:59] I'm coming up for air

[00:03:01] 我要向上游动 尽情呼吸

[00:03:01] Cause you're making me feel nervous

[00:03:05] 因为你让我感到紧张不安

[00:03:05] I need to clear my head

[00:03:08] 我需要整理混乱的思绪

[00:03:08] I can't believe my ears

[00:03:11] 无法相信我听到的一切

[00:03:11] I don't wanna believe my ears

[00:03:14] 我也不想相信

[00:03:14] I'm swimming to the surface

[00:03:17] 我仿佛处于深海之中 无法呼吸

[00:03:17] I'm coming up for air

[00:03:22] 我要向上游动 尽情呼吸