《(Come ’Round Here) I’m The One You Need》歌词

[00:00:00] (Come 'Round Here) I'm The One You Need - Jackson 5 (杰克逊家族)

[00:00:20] //

[00:00:20] Now you say

[00:00:21] 现在你说

[00:00:21] Everytime you need some affection

[00:00:25] 每次当你想要一个爱人

[00:00:25] The one you love goes in another direction

[00:00:29] 爱你的人都会跟你分道扬镳

[00:00:29] You just sit back in a day reminiscing

[00:00:33] 你只是坐在那里回忆

[00:00:33] 'Cause you know some other lips he's been kissing

[00:00:37] 因为你知道她会亲吻其他人

[00:00:37] Now when you need the love you never saw

[00:00:40] 当你需要一些前所未见的爱的时候

[00:00:40] You come around here

[00:00:41] 你可以来这里

[00:00:41] And when you need some loving arms to hold you

[00:00:44] 当你需要一个爱的拥抱

[00:00:44] Come around here

[00:00:46] 来这里吧

[00:00:46] Now I may not be the one you want

[00:00:49] 也许我不是那个你想要的人·

[00:00:49] (Honey Honey)

[00:00:50] 亲爱的，亲爱的

[00:00:50] But I know I'm the one you need

[00:00:53] 但我知道，我是你需要的人

[00:00:53] (Honey Honey)

[00:00:54] 亲爱的，亲爱的

[00:00:54] Say now I may not be the one you want

[00:00:57] 说出来吧，我也许不是你想要的人

[00:00:57] (Honey Honey)

[00:00:58] 亲爱的，亲爱的

[00:00:58] But I know I'm the one you need

[00:01:01] 但我知道，我是你需要的人

[00:01:01] (Honey Honey)

[00:01:04] 亲爱的，亲爱的

[00:01:04] Your life stands still the minute he goes

[00:01:08] 你的生活停在了他离开的那一刻

[00:01:08] You count the hours just hoping that he shows

[00:01:12] 你数着日子，希望他能回来

[00:01:12] Girl can't you see while you're longing for his touch

[00:01:16] 女孩，你看不到吗，当你在想念他的抚摸的时候

[00:01:16] (Honey Honey)

[00:01:17] 亲爱的，亲爱的

[00:01:17] That I'm the one who loves you so much

[00:01:20] 我才是那个真正爱你的人

[00:01:20] (Honey Honey)

[00:01:21] 亲爱的，亲爱的

[00:01:21] And while you're longing for his embrace

[00:01:24] 而当你在期待他的拥抱的时候

[00:01:24] (Honey Honey)

[00:01:25] 亲爱的，亲爱的

[00:01:25] You're all alone with the tears on your face

[00:01:29] 你只是终日孤独一人，以泪洗面

[00:01:29] (Honey Honey)

[00:01:29] 亲爱的，亲爱的

[00:01:29] Now when you feel the need to cry to someone

[00:01:32] 当你想对谁哭诉的时候

[00:01:32] Cry to me

[00:01:34] 来找我吧

[00:01:34] And when you feel the need to lean on someone

[00:01:36] 当你需要依靠的时候

[00:01:36] Lean on me

[00:01:38] 我让你依靠

[00:01:38] Now I may not be the one you want

[00:01:41] 现在，也许我不是那个你想要的人

[00:01:41] (Honey Honey)

[00:01:42] 亲爱的，亲爱的

[00:01:42] But I'm sure that I'm the one you need

[00:01:45] 但我保证，我是那个你需要的人

[00:01:45] (Honey Honey)

[00:01:46] 亲爱的，亲爱的

[00:01:46] Oh baby I may not be the one you want

[00:01:49] 哦，宝贝，我也许不是你想要的人

[00:01:49] (Honey Honey)

[00:01:50] 亲爱的，亲爱的

[00:01:50] But I'm sure I'm the one you need

[00:01:53] 但我保证，我是你需要的人

[00:01:53] (Honey Honey)

[00:01:54] 亲爱的，亲爱的

[00:01:54] Now the days the days the days

[00:01:56] 现在，那些日子里，那些日子里

[00:01:56] You sit alone by yourself

[00:01:59] 你独自一人站在那里

[00:01:59] He's out fooling around with somebody else

[00:02:02] 他已经离去，去哄骗其他人了

[00:02:02] Leaving you alone here with nothing to do

[00:02:07] 留你一人在这里

[00:02:07] He's just waiting till he has time for you

[00:02:11] 他只是在等待一个和你独处的时间

[00:02:11] Now when the loneliness get hard to bear girl

[00:02:14] 当孤独无法承受的时候，女孩

[00:02:14] Come around here

[00:02:15] 来这里吧

[00:02:15] And when you need a little tender love and care girl

[00:02:18] 当你需要小心的，温柔的爱，女孩

[00:02:18] Come around here

[00:02:19] 来这里吧

[00:02:19] Now I may not be the one you want

[00:02:22] 现在，也许我不是那个你想要的人

[00:02:22] (Honey Honey)

[00:02:23] 亲爱的，亲爱的

[00:02:23] But I'm sure I'm the one you need

[00:02:27] 但我保证，我是你需要的人

[00:02:27] (Honey Honey)

[00:02:27] 亲爱的，亲爱的

[00:02:27] Oh baby I may not be the one you want

[00:02:31] 哦，宝贝，我也许不是你想要的人

[00:02:31] (Honey Honey)

[00:02:31] 亲爱的，亲爱的

[00:02:31] Babe babe babe babe baby

[00:02:35] 宝贝，宝贝，宝贝，宝贝

[00:02:35] Oh now oh now I may not be the one you want

[00:02:40] 哦现在，现在，也许我不是你想要的人