《This One’s For You (official song UEFA EURO 2016)》歌词

[00:00:00] This One's For You (official song UEFA EURO 2016) - David Guetta (大卫.格塔)/Zara Larsson (莎拉·拉尔森)

[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:06] Written by：Thomas Troelsen/Ester Dean/Giorgio Tuinfort/Nick van de Wall/David Guetta

[00:00:12] //

[00:00:12] We're born to fly

[00:00:14] 我们注定高飞

[00:00:14] So let's keep living 'til it all falls down

[00:00:20] 就让我们永葆激情直到尘埃落定

[00:00:20] Let's close our eyes

[00:00:23] 就闭上我们的双眼

[00:00:23] And let the moment drive the whole world out

[00:00:28] 此刻就让整个世界尽情疯狂

[00:00:28] We're in this together

[00:00:32] 此刻我们欢聚一堂

[00:00:32] Hear our hearts beat together

[00:00:37] 我们的心一起跳动

[00:00:37] We stand strong together

[00:00:41] 我们一起坚强面对

[00:00:41] We're in this forever

[00:00:53] 我们将永远铭记此刻

[00:00:53] This one's for you

[00:01:02] 这首歌献给你

[00:01:02] This one's for you

[00:01:25] 这首歌献给你

[00:01:25] Waving colored flags

[00:01:28] 挥舞斑斓的彩旗

[00:01:28] We won't surrender there's no standing down

[00:01:34] 我们绝不会投降更不会退缩

[00:01:34] There's a playing field

[00:01:37] 在这绿茵场

[00:01:37] It's full of winners we're breaking new ground

[00:01:42] 都是胜者 我们一起开辟新天地

[00:01:42] We're in this together

[00:01:46] 此刻我们欢聚一堂

[00:01:46] Hear our hearts beat together

[00:01:51] 我们的心一起跳动

[00:01:51] We stand strong together

[00:01:55] 我们一起坚强面对

[00:01:55] We're in this forever

[00:02:07] 我们将永远铭记此刻

[00:02:07] This one's for you

[00:02:16] 这首歌献给你

[00:02:16] This one's for you

[00:02:56] 这首歌献给你

[00:02:56] We're in this together

[00:03:00] 此刻我们欢聚一堂

[00:03:00] Hear our hearts beat together

[00:03:05] 我们的心一起跳动

[00:03:05] We stand strong together

[00:03:09] 我们一起坚强面对

[00:03:09] We're in this forever

[00:03:21] 我们将永远铭记此刻

[00:03:21] This one's for you

[00:03:26] 这首歌献给你