《Mona Lisa》歌词

[00:00:00] Mona Lisa - 沈洋

[00:00:17] //

[00:00:17] Mona Lisa Monalisa men have named you

[00:00:25] 蒙娜丽莎，蒙娜丽莎，人们给了你这个名字

[00:00:25] You're so like the lady with the mystic smile

[00:00:33] 你是如此的像是拥有神秘微笑的优雅女士

[00:00:33] Is it only 'cause you're lonely they have blamed you

[00:00:42] 难道只因为你太寂寞了，他们就只因为

[00:00:42] For that Monalisa strangeness in your smile

[00:00:50] 蒙娜丽莎你那笑容里的冷漠而责怪你吗？

[00:00:50] Do you smile to tempt a lover Monalisa

[00:00:59] 你是为了寻求一个爱人而微笑吗，蒙娜丽莎？

[00:00:59] Or is this your way to hide a broken heart

[00:01:07] 又或者说这是你掩藏心碎的方式呢？

[00:01:07] Many dreams have been brought to your doorstep

[00:01:15] 许多的梦想都被带去了你的门阶

[00:01:15] They just lie there and they die there

[00:01:24] 它们只是躺在那里又在那里死去

[00:01:24] Are you warm are you real Monalisa

[00:01:32] 你是温暖而又真实的吗，蒙娜丽莎？

[00:01:32] Or just a cold and lonely lovely work of art

[00:01:58] 又或者只是一幅冷冰冰的孤寂的可爱的肖像画呢？

[00:01:58] Mona Lisa Monalisa men have named you

[00:02:06] 蒙娜丽莎，蒙娜丽莎，人们给了你这个名字

[00:02:06] You're so like the lady with the mystic smile

[00:02:15] 你是如此的像是拥有神秘微笑的优雅女士

[00:02:15] Is it only 'cause you're lonely they have blamed you

[00:02:23] 难道只因为你太寂寞了，他们就只因为

[00:02:23] For that Monalisa strangeness in your smile

[00:02:32] 蒙娜丽莎你那笑容里的冷漠而责怪你吗？

[00:02:32] Do you smile to tempt a lover Monalisa

[00:02:40] 你是为了寻求一个爱人而微笑吗，蒙娜丽莎？

[00:02:40] Or is this your way to hide a broken heart

[00:02:48] 又或者说这是你掩藏心碎的方式呢？

[00:02:48] Many dreams have been brought to your doorstep

[00:02:57] 许多的梦想都被带去了你的门阶

[00:02:57] They just lie there and they die there

[00:03:05] 它们只是躺在那里又在那里死去

[00:03:05] Are you warm are you real Monalisa

[00:03:13] 你是温暖而又真实的吗，蒙娜丽莎？

[00:03:13] Or just a cold and lonely lovely work of art

[00:03:18] 又或者只是一幅冷冰冰的孤寂的可爱的肖像画呢？