《Like I Loved You》歌词

[00:00:00] Like I Loved You (就像我爱你) - Brett Young

[00:00:06] //

[00:00:06] Written by：Brett Charles Young/Jesse Lee

[00:00:13] //

[00:00:13] Would've thought you wrote down every word

[00:00:19] 我早该想到你会写下这封分手信

[00:00:19] Goodbye spelled out like it had been rehearsed

[00:00:25] 你说再见时 就好像提前排练过一样

[00:00:25] There ain't no point in trying to change your mind

[00:00:32] 再试着使你回心转意已经毫无意义

[00:00:32] Seems like

[00:00:35] 就好像

[00:00:35] You've got it all figured out

[00:00:38] 你已经将这一切释怀

[00:00:38] You're alright

[00:00:41] 看着这份感情走向终点

[00:00:41] With the way this is going down

[00:00:43] 你依然毫不恐慌

[00:00:43] Don't tell me we can still be friends

[00:00:46] 不要告诉我 我们还可以做朋友

[00:00:46] Hanging on the weekend

[00:00:48] 周末一起逛逛

[00:00:48] You're gonna be okay if I start seeing somebody new

[00:00:52] 如果我开始一段新恋情 你不会伤心难过

[00:00:52] You hope that I do

[00:00:54] 你希望 我也能像你一样

[00:00:54] It won't be long

[00:00:57] 直到我每次喝酒时都忘记打给你

[00:00:57] Till I forget to call every time that I'm drinking

[00:01:00] 我才明白 这段感情无法延续下去

[00:01:00] And you ain't the love song

[00:01:02] 你再也不是

[00:01:02] I can't keep from singing

[00:01:03] 我总是哼唱的那首情歌

[00:01:03] I gotta be honest

[00:01:05] 我必须实话实说

[00:01:05] You really believe that's the truth

[00:01:08] 你真的以为那就是真相

[00:01:08] You never loved me like I loved you

[00:01:17] 你从未像我爱你那样爱过我

[00:01:17] By the way you're talking you would think

[00:01:22] 从你说话的口气 你就会明白

[00:01:22] You never had any real feelings for me

[00:01:29] 你对我从未有过真爱的感觉

[00:01:29] And if you think I can look across the bar

[00:01:35] 如果你以为 我会环顾整个酒吧

[00:01:35] And see you

[00:01:38] 看着你

[00:01:38] In someone else's arms

[00:01:41] 在别人的怀抱里笑靥如花

[00:01:41] And I need you

[00:01:44] 发现自己依然需要你

[00:01:44] Oh who do you think you are

[00:01:46] 你以为你是谁

[00:01:46] Trying to tell me we can still be friends

[00:01:49] 你试着告诉我 我们还可以做朋友

[00:01:49] Hanging on the weekend

[00:01:50] 周末一起逛逛

[00:01:50] You're gonna be okay if I start seeing somebody new

[00:01:55] 如果我开始一段新恋情 你不会伤心难过

[00:01:55] You hope that I do

[00:01:57] 你希望 我也能像你一样

[00:01:57] It won't be long

[00:02:00] 直到我每次喝酒时都忘记打给你

[00:02:00] Till I forget to call every time that I'm drinking

[00:02:04] 我才明白 这段感情无法延续下去

[00:02:04] And you ain't the love song

[00:02:05] 你再也不是

[00:02:05] I can't keep from singing

[00:02:07] 我总是哼唱的那首情歌

[00:02:07] I gotta be honest

[00:02:08] 我必须实话实说

[00:02:08] You really believe that's the truth

[00:02:11] 你真的以为那就是真相

[00:02:11] You never loved me like I loved you

[00:02:13] 你从未像我爱你那样爱过我

[00:02:13] You always told me

[00:02:15] 你总是对我说

[00:02:15] You'd never leave me

[00:02:17] 你永远不会离开我

[00:02:17] You said I was your one and only

[00:02:22] 你说过 我就是你今生挚爱

[00:02:22] So what makes you think I wanna hear you say

[00:02:25] 所以 你怎么会以为 我想听到你说

[00:02:25] We can still be friends

[00:02:29] 我们还可以做朋友

[00:02:29] No I don't wanna be friends

[00:02:32] 不 我不想和你做朋友

[00:02:32] Stop telling me stop telling me woah

[00:02:38] 别再跟我说 别再跟我说

[00:02:38] That we can still be friends

[00:02:40] 我们还可以做朋友

[00:02:40] Hanging on the weekend

[00:02:41] 周末可以一起逛逛

[00:02:41] You're gonna be okay if I start seeing somebody new

[00:02:46] 如果我开始一段新恋情 你不会伤心难过

[00:02:46] You hope that I do

[00:02:48] 你希望 我也能像你一样

[00:02:48] It won't be long

[00:02:51] 直到我每次喝酒时都忘记打给你

[00:02:51] Till I forget to call every time that I'm drinking

[00:02:54] 我才明白 这段感情无法延续下去

[00:02:54] And you ain't the love song

[00:02:55] 你再也不是

[00:02:55] I can't keep from singing

[00:02:57] 我总是哼唱的那首情歌

[00:02:57] I gotta be honest

[00:02:58] 我必须实话实说

[00:02:58] You really believe that's the truth

[00:03:01] 你真的以为那就是真相

[00:03:01] You never loved me like I loved you

[00:03:08] 你从未像我爱你那样爱过我

[00:03:08] You never loved me like I loved you

[00:03:14] 你从未像我爱你那样爱过我

[00:03:14] You never loved me like I loved you

[00:03:19] 你从未像我爱你那样爱过我